Słowa metropolity IPS Mikołaja na początku postu bożonarodzeniowegotłumaczenie

Połowa listopada to dla prawosławnych chrześcijan początek postu bożonarodzeniowego. Okres przygotowania do wielkiego święta Wcielenia Słowa, przygotowanie, które należy przeanalizować na początku każdego postu.

„Jak wiemy, jest post fizyczny i post duchowy. Post cielesny ma miejsce wtedy, gdy żołądek powstrzymuje się od jedzenia i picia. Post duchowy ma miejsce wtedy, gdy dusza powstrzymuje się od złych myśli, uczynków i słów” – mówi św. Hierarcha Tichon z Zadońska. Musimy dobrze rozpocząć post od jedzenia i picia, wiedząc, że to dopiero początek postu. Post cielesny służy zabiciu naszych namiętności. Mniejsze i uboższe jedzenie nie daje już ciału możliwości nasycenia. Jest to rzeczywistość, której trzeba doświadczyć w poście. Możemy tego nie tylko doświadczyć przez kilka dni postu, ale możemy poczuć swoje ciało w takim stanie po długim wysiłku.

Św. Tichon mówi następnie o poście duchowym: „Prawdziwy i czysty post to powstrzymywanie się od wszelkiego zła. Jeśli chcesz, Chrześcijanie, aby post był dla ciebie pożyteczny, to post...