Τα λόγια του Μητροπολίτη IPS Νικολάου κατά την έναρξη της Νηστείας της Γεννήσεωςμετάφραση

Τα μέσα Νοεμβρίου αντιπροσωπεύουν για τους Ορθόδοξους Χριστιανούς την έναρξη της Νηστείας της Γέννησης. Μια περίοδος προετοιμασίας για τη μεγάλη γιορτή της Σαρκώσεως του Λόγου, προετοιμασία που πρέπει να αναλύεται στην αρχή κάθε νηστείας.

«Όπως ξέρουμε υπάρχει σωματική νηστεία και υπάρχει πνευματική. Η σαρκική νηστεία είναι όταν το στομάχι απέχει από το φαγητό και το ποτό. Πνευματική νηστεία είναι όταν η ψυχή απέχει από κακές σκέψεις, πράξεις και λόγια», λέει ο Άγιος Ιεράρχης Τίχων του Ζαντόνσκ. Πρέπει να αρχίσουμε να νηστεύουμε από φαγητό και ποτό γνωρίζοντας καλά ότι αυτή είναι μόνο η αρχή της νηστείας. Η σαρκική νηστεία χρησιμεύει στο να σκοτώνει τα πάθη μας. νηστεία, αλλά μπορούμε να νιώσουμε το σώμα μας σε τέτοια κατάσταση μετά από πολύωρη προσπάθεια.

Στη συνέχεια ο άγιος Τύχων μιλάει για πνευματική νηστεία: «Η αληθινή και καθαρή νηστεία είναι η αποχή από κάθε κακό. Αν θέλεις, χριστιανέ, να σου φανεί χρήσιμη η νηστεία, τότε, νηστεία...