Ο διδακτικός λόγος του Παναγιωτάτου Πατέρα Δρ. Ειρηνεύ, Αρχιεπισκόπου Κραϊόβας και Μητροπολίτη Ολτενίας, την 24η Κυριακή μετά την Πεντηκοστή, την Ανάσταση της κόρης του Ιαείρου (Λουκάς 8, 41-56) και την τιμή των Αγίων Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ (8 Νοεμβρίου)μετάφραση

Αγαπητοί αδελφοί και αδελφές,

Το σημερινό Ευαγγέλιο της Κυριακής είναι εκ πρώτης όψεως μια παρουσίαση οδύνης και θλίψης. Μέσα σε αυτά τα βάσανα και τις θλίψεις, ο Χριστός ο Κύριος, ο λάτρης των ανθρώπων, ο Ιατρός των ψυχών και των σωμάτων, δείχνει το μεγάλο Του έλεος για τους ανθρώπους, θεραπεύοντάς τους. Η κόρη του Ιαείρου, του πρεσβύτερου της συναγωγής της Καπερναούμ και εξέχουσας φυσιογνωμίας της εβραϊκής κοινότητας, πάλευε μεταξύ ζωής και θανάτου. Αυτό ήταν το μόνο παιδί που απέκτησε ο Ιάιρος. Ακούγοντας ότι ο Σωτήρας Ιησούς Χριστός θεράπευσε πολλούς άρρωστους και ανέθρεψε πολλούς ανθρώπους που είχαν πέσει στην αμαρτία, ο Ιάιρος έκανε τον δρόμο του ανάμεσα σε αυτούς που περικύκλωσαν τον Ιησού, γονάτισε στα πόδια Του, Του είπε τον πόνο του και Του ζήτησε να πάει στο σπίτι του για να θεραπεύσει την βαριά άρρωστη κόρη του. Γενικά, οι πρεσβύτεροι των συναγωγών ήταν εχθρικοί προς τον Κύριο Ιησού Χριστό. Ο Ιάιρος, όμως, είχε μεγάλη πίστη στον Σωτήρα μας που Τον πλησίαζε με σεβασμό και βαθιά ταπείνωση. Πέφτει στα πόδια Του όπως ενώπιον του Θεού και Του ζητά να θεραπεύσει την κόρη του που πάλευε με τον θάνατο. Ο αρχηγός της συναγωγής, αν και κινδύνευε να περιφρονηθεί από τα μέλη της συναγωγής που αμφισβήτησαν τον Κύριο, τον πλησίασε με…