الكلمة التعليمية لقداسة الأب الدكتور إيرينو، رئيس أساقفة كرايوفا ومتروبوليت أولتينيا، في الأحد الرابع والعشرين بعد العنصرة، وقيامة ابنة يايرس (لوقا 8، 41-56) وتكريم رئيسي الملائكة القديسين ميخائيل وجبرائيل (8 نوفمبر).مترجم

أيها الإخوة والأخوات الأعزاء،

إن إنجيل الأحد اليوم هو للوهلة الأولى عرض للمعاناة والحزن. وفي وسط هذه الآلام والأحزان، أظهر المسيح الرب، محب الناس، طبيب النفوس والأجساد، رحمته العظيمة للناس، فيشفيهم. وكانت ابنة يايرس، شيخ مجمع كفرناحوم وشخصية بارزة في الطائفة اليهودية، تصارع بين الحياة والموت. وكان هذا هو الطفل الوحيد الذي أنجبه يايرس. عندما سمع يايرس أن المخلص يسوع المسيح شفى العديد من المرضى وأقام العديد من الذين وقعوا في الخطيئة، شق طريقه بين أولئك الذين أحاطوا بيسوع، وركع عند قدميه وأخبره بألمه وطلب منه الذهاب إلى منزله لشفاء ابنته المريضة بشدة. وبشكل عام كان شيوخ المجامع معاديين للرب يسوع المسيح. ومع ذلك، كان يايرس لديه إيمان كبير بأن مخلصنا يقترب منه باحترام وتواضع عميق. فيخر عند قدميه كما أمام الله ويطلب منه أن يشفي ابنته التي كانت تصارع الموت. ومع أن رئيس المجمع كان يخاطر باحتقار أعضاء المجمع الذين كانوا يتحدون الرب، إلا أنه تقدم إليه قائلاً...