Критичні години для монастиря Святої Катерини на Синаїпереклад

Здається, нові події з’являються навіть у Синайському чернечому братстві після затримок останніх годин у справі про монастир Святої Катерини на Синаї.

Як повідомляє грецька газета Ta Nea, згідно з отриманою інформацією, грецький уряд очікував вчора отримати рішення братії та її настоятеля архієпископа Симеона про те, чи приймати угоду з єгипетським урядом щодо майбутнього інституційного та правового статусу монастиря. Однак в останній момент попросили додаткове продовження до найближчої неділі. Як повідомляється, причиною було те, що «потрібен додатковий час для внутрішніх обговорень» через тривалу хворобу Симеона.

Однак у цьому випадку залишиться лише чотири дні для консультацій для спільного завершення остаточного тексту («фінальних штрихів», як підкреслили компетентні джерела), який потім буде надіслано до Єгипту до кінцевого терміну 24 жовтня.

Доступний час скорочується всього до чотирьох днів, тому що 24 жовтня припадає на суботу, а попередній день, п'ятниця, 23 жовтня, є вихідним для мусульман. Тому будь-яка відповідь від братства має бути подана до…