Ortodoksi w starym stylu czczą świętych Archaniołów Michała i Gabriela. Ponad 170 miejscowości w Republice Mołdawii świętuje swojego patronatłumaczenie

Prawosławni chrześcijanie, kierujący się starym kalendarzem kościelnym, w sobotę 21 listopada obchodzą wspomnienie Świętych Archaniołów Michała i Gabriela, uważanych za opiekunów ludzi i przywódców anielskich band. Z tej okazji w kościołach kraju odprawiane są nabożeństwa, a patrona obchodzone jest w ponad 170 miejscowościach Republiki Mołdawii. Dzień ten obchodzony jest także przez osoby o imieniu Mihail, Mihai, Mihaela, Gabriel, Gabriela czy Gavriil.
Święto Świętych Archaniołów Michała i Gabriela jest jednym z najważniejszych w kalendarzu prawosławnym i poświęcone jest ku czci mocy niebieskich, które według tradycji chrześcijańskiej służą Bogu i czuwają nad ludźmi. W kalendarzu nowego stylu święto to przypada 8 listopada, a w starym stylu - 21 listopada.
Według tradycji kościelnej Archanioł Michał uważany jest za przywódcę zastępów niebieskich i obrońcę wiary, kojarzony z walką ze złem i obroną osób znajdujących się w niebezpieczeństwie. W ikonografii chrześcijańskiej jest on zwykle przedstawiany z mieczem lub włócznią w dłoni, symbolami zwycięstwa dobra nad siłami ciemności. W powszechnym przekonaniu Michał jest także postrzegany jako obrońca dusz, który prowadzi je w drodze do zaświatów. Mówi się, że dzierży klucze do Nieba.
Archanioł Gabriel, którego imię kojarzy się z boską mocą i majestatem, znany jest jako zwiastun dobrej nowiny i posłaniec boskich tajemnic. Według Nowego Testamentu został on posłany przez Boga, aby zanieść Dziewicy Maryi wieść, że urodzi Jezusa Chrystusa. Jednocześnie w tradycji biblijnej Archanioł Gabriel jest tym, który oznajmił kapłanowi Zachariaszowi narodziny jego syna, Jana Chrzciciela.
Dwaj Archaniołowie zajmują szczególne miejsce w tradycji chrześcijańskiej, uważani są za obrońców i pośredników ludzi. Słowo „archanioł” pochodzi z języka greckiego i oznacza „większy od aniołów” lub „szef aniołów”. Imię Michael jest interpretowane przez wyrażenie „Kto jest jak Bóg?”, A Gavriil przez „Bóg jest moją siłą” lub „człowiek Boży”.
Znaczenie i tradycje święta
Święto 21 listopada znane jest także w popularnej tradycji jako moment graniczny między jesienią a zimą. Mówi się, że ciepłe dni, które mogą jeszcze wystąpić w tym okresie, są ostatnimi przed nadejściem chłodu, a pogoda tego dnia może dać wskazówki, jaka będzie zima.
Jedną z tradycji zachowanych w niektórych regionach jest zapalanie świec ku pamięci tych, którzy odeszli. W powszechnym przekonaniu płomień świecy symbolizuje światło, które poprowadzi ludzi do zaświatów. Również w sobotę poprzedzającą święto w niektórych wspólnotach organizowane są pomniki za dusze śpiących, a wierni rozdają pomniki.
W tym dniu ludzie chodzili do kościoła, modlili się o zdrowie, pokój i ochronę rodziny. W popularnej tradycji panuje także przekonanie, że święto należy szanować, unikać obowiązków domowych i wymagających zajęć. Jednak zwyczaje te różnią się w zależności od regionu i są zachowane zwłaszcza na wsi.
Dla wielu wspólnot Republiki Mołdawii, których jest w sumie ponad 170, ten dzień ma szczególne znaczenie także dlatego, że obchodzony jest patron tej miejscowości. Po wzięciu udziału w nabożeństwie ludzie gromadzą się w gronie najbliższych, przyjaciół i gości, a świąteczne posiłki stają się okazją do spotkania i zacieśnienia więzi pomiędzy członkami wspólnoty. Do miejscowości, w których obchodzony jest patron kościoła, należą Cahul, Hâncești, Glodeni, Nisporeni, Otaci i Șoldănești.
Święto o starożytnych korzeniach
Cześć Świętych Archaniołów Michała i Gabriela ma starożytne korzenie historyczne. Według tradycji kościelnej pochodzenie tego święta wiąże się z V wiekiem i konsekracją kościoła w Konstantynopolu pod wezwaniem Archanioła Michała. Później wspomnienie Archanioła Gavriila zostało również włączone do kalendarza kościelnego, a uroczystość rozszerzyła się na całą radę mocy niebieskich.
W kalendarzu prawosławnym 21 listopada jest także ostatnim wielkim świętem poświęconym świętym przed Postem Narodzenia Pańskiego, który dla wierzących według starego kalendarza rozpoczyna się 28 listopada.
Tysiące Mołdawian obchodzi swoje imieniny
Dzień Świętych Archaniołów Michała i Gabriela jest także okazją do świętowania osób noszących imiona obu opiekunów, a także ich odmiany.
Według danych Agencji Usług Publicznych, na które powołuje się Moldpres, w Republice Mołdawii zarejestrowanych jest 15 457 kobiet o nazwisku Mihaela, 9 730 o nazwisku Gabriela, 8 027 mężczyzn o nazwisku Mihai, 7 238 o nazwisku Gabriel i 796 o nazwisku Gavriil.
Z tej okazji solenizanci otrzymują gratulacje i życzenia zdrowia, spokoju, radości i spełnienia, a dla wielu z nich ten dzień jest okazją do ponownego spotkania z rodziną i przyjaciółmi.



