Koptische Jugendliche freigelassen, nachdem Video Vorwürfe wegen Beleidigung des Islam ausgelöst hatteübersetzt

Nach weniger als drei Wochen Haft wurden sechs koptische junge Männer – einer davon minderjährig – freigelassen. Damit wurde ein Fall abgeschlossen, der Befürchtungen über konfessionelle Spannungen auf dem Land in der ägyptischen Provinz Minya geweckt hatte.

Der Fall folgte auf die Veröffentlichung eines Videos durch die jungen Männer, in dem sie eine Szene aus einem ägyptischen Film nachspielten.

In einem Interview mit ACI MENA, dem arabischsprachigen Schwesterdienst von EWTN News, beschrieb Nader Shukry, ein auf koptische Angelegenheiten spezialisierter Staatsbürgerschaftsforscher und Autor, den Fall und seine umfassenderen Auswirkungen. Er hob die Herausforderungen beim Verständnis des ägyptischen Rechts und der Nutzung sozialer Medien hervor.

Shukry sagte, die jungen Männer, die in Ezbet Tanious im Dorf Taha al-Amda im Bezirk Samalut in Minya leben, hätten eine Szene aus dem Film „Khalawis“ von 2018 nachgestellt. Die Szene mache sich nicht über die Religion lustig, sagte er; Es zeigt Gefangene, die für Mobbing und Gewalt bekannt sind und versuchen zu beten, ohne zu wissen, wie.

Dutzende ägyptische Muslime stellten die Szene ebenfalls nach und posteten sie, ohne ähnliche Reaktionen hervorzurufen, sagte Shukry. Doch als die koptischen jungen Männer es posteten, protestierte ein Dorfbewohner und warf ihnen vor, den Islam zu beleidigen.

Die jungen Männer löschten das Video kurz nach der Veröffentlichung…