Противоречивото „Кредото на църковните базови общности“, включено в литургията в Бразилияпревод

На 7 септември епископ Хосе Валдеси Сантос Мендес от Брежо, Мараняо, Бразилия, отслужи литургия като част от националното събитие „Вик на изключените“.

По време на литургията беше прочетен „Кредото на църковните основни общности“ (известни като CEBs, от синонима им на португалски). Това верую, разработено през 2016 г., изповядва вяра в „Бог/Богиня, присъстващ в разнообразните преживявания на общностите: Бог, който е близо, Бог освобождаващ и революционен, Бог, който е член на CEBs, който работи и се бори точно както Исус от Назарет правеше.“

След раздаването на Евхаристията, но преди последното благословение, епископът — който председателства Епископската комисия за социално-трансформиращо действие на Националната конференция на епископите на Бразилия (CEPAST-CNBB, от португалския акроним) — представи споменатото вероизповедание. Той го нарече „молба от младежите от Латинска Америка, които стоят пред Бог и го молят да дойде да ни срещне“ и повери рецитирането на символа на вярата на двама млади мъже.

„Ние не вярваме в статична, патриархална, клирикална и йерархична Църква“, се казва в текста, прочетен от младите мъже в катедралата „Света Богородица на Зачатието Богородично“. „Ние вярваме в приобщаващо,...