Современные святые и богословская непогрешимость: различие между святостью, дарованиями и догматической властью Церквиперевод

Любовь православных верующих к современным святым является одним из самых утешительных признаков жизни Церкви последних десятилетий. Святой Паисий Афонский, Святой Порфирий Кавсокаливский, Святой Яков Тсаликис, Святой Сопроний Эссекский и многие другие просветленные учителя стали для многих живым доказательством того, что святость не принадлежит только прошлому. Божественная благодать продолжает действовать в Церкви: преображая людей, утешая их, исцеляя и ведя к покаянию.

Однако почитание святых требует богословской прозорливости. Всегда существует опасность, что благоговение перерастает в бездумное употребление их слов. Часто верующие цитируют современных святых и старцев, чтобы «закрыть» любой спор: «Святой сказал, значит, так и есть». Таким образом, святой перестает восприниматься как член Тела Церкви и, почти незаметно, превращается в личный центр авторитета. Возникает серьезная путаница: святость отождествляется с общим личным непогрешимостью.

Православная Церковь не знает такого понимания. Святые — друзья Божии, носители Благодати, образцы...