Kommunikatoren in der Ukraine „legen Zeugnis von Wahrheit, Widerstandsfähigkeit und Mitgefühl ab“übersetzt

Kommunikatoren in der Ukraine „legen Zeugnis von Wahrheit, Widerstandsfähigkeit und Mitgefühl ab“

msc

Mi, 22.07.2026 – 16:37 Uhr

Marianne Ejdersten, Kommunikationsdirektorin des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), reiste vom 14. bis 17. Juli mit einer vom ÖRK geführten Delegation zu einem Solidaritätsbesuch in die Ukraine. Sie nahm sich Zeit, über die Kommunikationsoperation nachzudenken, über die prophetischen Stimmen, die ihr Herz berührten, und darüber, was wir für die in der Ukraine verbliebenen Kommunikatoren beten können.

Bild

Von links: Pfarrer Frank-Dieter Fischbach, Generalsekretär der Konferenz Europäischer Kirchen; und Marianne Ejdersten, ÖRK-Kommunikationsdirektorin; Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, ÖRK-Generalsekretär; und Bischof Prof. Dr. Heinrich Bedford-Strohm, Vorsitzender des ÖRK-Zentralausschusses.

Foto: Diakon Andrii Sydor/Orthodoxe Kirche der Ukraine

Was waren die größten logistischen Herausforderungen, als Sie von der Ukraine aus eine Kommunikationsabteilung leiteten?

Ejdersten: Reisen in Kriegsgebiete sind je nach Standort, Sprachbarrieren und Kultur immer eine große Herausforderung. Das ist meine Erfahrung nach mehr als 25 Jahren Erfahrung mit Feldbesuchen, dieses Mal eine ökumenische…