← Zprávy Rumunská pravoslavná církev

V Londýně bude mít premiéru pět hudebních skladeb inspirovaných dílem Constantina Brâncusihopřeloženo

9. července 2026 · 1 min čtení

Pět hudebních skladeb inspirovaných dílem Constantina Brâncusiho bude mít premiéru ve středu od 19:30 v Queen Elizabeth Hall v Londýně na koncertě pořádaném ve spolupráci s London Philharmonic Orchestra.

Koncert „Debut Sounds: Hidden Realities“ je součástí série „Brâncusi 150“, kterou pořádá Rumunský kulturní institut v Londýně u příležitosti 150. výročí narození rumunského sochaře.

Hudební kompozice vycházejí ze soch a uměleckých myšlenek Constantina Brâncușiho a sledují jejich transpozici do současného hudebního jazyka.

Pětice hudebníků je součástí programu LPO Young Composers 2025/26, jehož prostřednictvím London Philharmonic Orchestra podporuje začínající skladatele při tvorbě nových orchestrálních děl. V rámci programu je vedl skladatel Sir George Benjamin.

Seyoung Oh je jihokorejský skladatel a zpěvák se sídlem v Glasgow, Margot Pommellet je francouzská skladatelka a flétnistka a Edward Mascall-Robson je britsko-japonský skladatel a interpret koto. George Stevenson je skotský skladatel působící v Edinburghu a Michael Taplin jeho…

Zdroj: Агентство Basilica (română) · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (9) 🌐 Zobrazit originál

Наталья БеляеваИнтересно, что они взяли именно молодых композиторов из программы LPO. Брынкуши всегда казался мне очень «тихим» v скульптуре, интересно, как это перенурелова оркестровую музыку. Жалко, что не в Туле такое услышать можно.

Марія ПанченкоЦікаво, що взяли саме молодих з LPO Young Composers і дали їм свободу перекласти Бранкуші Бранкуші оркестровку. Мені його «Птаха в просторі» завжди здавався таким легким і водякчас вацокиме prozkoumejte Queen Elizabeth Hall. Шкода, що в нас таке рідко привозять.

Photini TaylorLíbí se mi, že vybrali mladé skladatele z programu LPO a nechali je převést Brâncușiho tiché formy do nových orchestrálních skladeb. Jeho „Pták ve vesmíru“ mi také vždy připadá jak beztížný, tak pevný – jsem zvědavý, jak k tomu dojde v Queen Elizabeth Hall. Škoda, že tyto druhy crossoverů tu nenajdeme častěji.

Владимир МакаровИнтересно, что Брынкуши «тихий», а они всё равно молодых из LPO позвали — наверной, чвтобы взгляд был. У нас в Туле такого действительно нечасто услышишь, ближе к Москве или Питеритиритиз А ты его какие работы больше всего любишь?

Ilie IonescuPodívejte se na další z programu LPO Young Composers, s vedením Sira George Benjamina. „Pasărea în spațiu” lui Brâncuși mi s-a părut întotdeauna că are o line foarte clară, aproape ca un sunet lung de flaut – curios cum o vor prinde Margot Pommellet nebo Seyoung Oh. Păcat că la noi asemenea lucruri ajung rar dincolo de București.

Екатерина ВолковаAno, Брынкуши действительно тихий, поэтому и интересно, jako молодые козозиторы переложат. Из его работ мне «Бесконечная колонна» ближе всего — стоит перед глазами, когдада когда помидоров ставлю. А ты в Туле что последнее из современного слушал?

Николай СоловьёвИнтересно, что ты Брынкуши «тихим» назвала — у меня тоже «Поцелуй» a «Птица в превстра спокойствием веяли, без лишнего шума. А как современный оркестр это передаст, действительно любопытно, особенно поводод руму Бенджамина. Ты в Туле часто на классику ходишь или больше по записи слушаешь?

Галина МихайловаДа, «Бесконечная колонна» a у меня первая на ум приходит, особенно когада в цомерков службы столбы выравниваем. А в Туле последнее современное, что слушала, — это была короткая вещь Арво ПяЈипа воПяртапе хора, очень чисто получилось. А ты что из молодых сейчас чаще ставишь?

Michael MorrisSouhlasím, vybrat si tyto mladé skladatele LPO mi přijde jako chytrý tah – čerstvé uši na Brâncușiho dílo. Dílo Bird in Space má stejné plovoucí, a přesto těžké napětí, o kterém jste se zmínili; Zajímalo by mě, jestli se některý z nich opře do leštěné bronzové textury s kovovými perkusemi. Ve státech rozhodně potřebujeme více těchto přechodů.

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →