ORTHODOX HOUSE
⛪ جميع الكنائس
تسجيل الدخول
🎧موسيقى حية ☾
☦ اليوم الأحد, 22 نوفمبر / 9 نوفمبر (التقويم القديم) 🐟 يُسمح بالسمك التقويم الغريغوري ⇄
رسل 70 فليمون، أرخبوس، أبفيا · القديس ميخائيل أمير تفير
→ الأخبار الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية

سيتم عرض خمس مقطوعات موسيقية مستوحاة من أعمال كونستانتين برانكوسي لأول مرة في لندنمترجم

9 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة · Агентство Basilica (română)

سيتم عرض خمس مقطوعات موسيقية مستوحاة من أعمال قسطنطين برانكوسي يوم الأربعاء، من الساعة 19:30، في قاعة الملكة إليزابيث في لندن، في حفل موسيقي بالتعاون مع أوركسترا لندن الفيلهارمونية.

ويأتي حفل "الأصوات الأولى: حقائق مخفية" ضمن سلسلة "برانكوسي 150"، التي ينظمها المعهد الثقافي الروماني في لندن بمناسبة الذكرى الـ 150 لميلاد النحات الروماني.

تبدأ المؤلفات الموسيقية من المنحوتات والأفكار الفنية لقسطنطين برانكوي وتتبع نقلها إلى اللغة الموسيقية المعاصرة.

الموسيقيون الخمسة هم جزء من برنامج LPO Young Composers 2025/26، والذي من خلاله تدعم أوركسترا لندن الفيلهارمونية الملحنين في بداية حياتهم المهنية في إنشاء أعمال أوركسترالية جديدة. وكجزء من البرنامج، تم إرشادهم من قبل الملحن السير جورج بنيامين.

سيونغ أوه هو ملحن ومغني كوري جنوبي مقيم في غلاسكو، ومارجوت بوميليت ملحن وعازف فلوت فرنسي، وإدوارد ماسكال روبسون ملحن بريطاني ياباني وعازف كوتو. جورج ستيفنسون هو ملحن اسكتلندي مقيم في إدنبرة ومايكل تابلين مؤلفه…

المصدر: Агентство Basilica (română)  ·  اقرأ الخبر كاملاً ←
⚑ إبلاغ
💬 التعليقات (9) 🌐 عرض الأصل
Н
Наталья Беляева
ومن المثير للاهتمام أنهم أخذوا على وجه التحديد الملحنين الشباب من برنامج LPO. بدا لي برانكوزي دائمًا "هادئًا" جدًا في النحت، وأتساءل كيف سيتم ترجمة ذلك إلى موسيقى الأوركسترا الحديثة. من المؤسف أنك لا تستطيع سماع هذا في تولا.
М
Марія Панченко
ومن المثير للاهتمام أنهم أخذوا الشباب من LPO Young Composers ومنحوهم الحرية لترجمة Brancusi إلى تنسيق حديث. لقد وجدت دائمًا أن "طائر في الفضاء" الخاص به خفيف جدًا وثقيل في نفس الوقت، وأتساءل كيف سيبدو في قاعة الملكة إليزابيث. ومن المؤسف أنهم نادرا ما يجلبونها إلينا.
P
Photini Taylor
يعجبني أنهم اختاروا ملحنين شباب من برنامج LPO وسمحوا لهم بترجمة أشكال برانكوي الهادئة إلى مقطوعات أوركسترالية جديدة. أشعر دائمًا أن فيلمه "طائر في الفضاء" عديم الوزن وصلب بالنسبة لي أيضًا - ومن المثير للاهتمام كيف يحدث ذلك في قاعة الملكة إليزابيث. من المؤسف أننا لا نحصل على هذه الأنواع من عمليات الانتقال هنا كثيرًا.
В
Владимир Макаров
من المثير للاهتمام أن Brâncuşi "هادئ"، لكنهم ما زالوا يستدعون الشباب من LPO - ربما لإلقاء نظرة جديدة. هنا في تولا، لا تسمع هذا كثيرًا؛ عليك أن تسافر بالقرب من موسكو أو سان بطرسبرج. ما هي الأعمال التي تحبها أكثر من أي شيء آخر؟
I
Ilie Ionescu
ويسعدني أنهم اختاروا الشباب من برنامج LPO Young Composers، تحت إشراف السير جورج بنيامين. بدا لي دائمًا أن أغنية "طائر في الفضاء" لبرانكوزي تحتوي على خط واضح جدًا، تقريبًا مثل صوت الناي الطويل - من الغريب كيف ستلتقطه مارجوت بوميليه أو سيونج أوه. ومن المؤسف أن مثل هذه الأشياء نادراً ما تصل إلى ما هو أبعد من بوخارست.
Е
Екатерина Волкова
نعم، برانكوسي هادئ حقًا، لذا من المثير للاهتمام كيف سيترجم الملحنون الشباب هذا إلى أصوات. من بين أعماله، "العمود الذي لا نهاية له" هو الأقرب إلي - فهو يقف أمام عيني عندما أضع أعمدة الطماطم في الحديقة. ما هو آخر شيء حديث استمعت إليه في تولا؟
Н
Николай Соловьёв
من المثير للاهتمام أنك وصفت برانكوسي بـ "الهادئ" - بالنسبة لي أيضًا، شعرت دائمًا بالهدوء في "القبلة" و "الطائر في الفضاء"، دون ضوضاء غير ضرورية. ومن المثير للاهتمام حقًا كيف ستنقل الأوركسترا الحديثة هذا الأمر، خاصة تحت قيادة بنيامين. هل تذهب غالبًا إلى الموسيقى الكلاسيكية في تولا أم أنك تستمع أكثر عن طريق التسجيل؟
Г
Галина Михайлова
نعم، "العمود الذي لا نهاية له" هو أول ما يتبادر إلى ذهننا، خاصة عندما نقوم بمحاذاة الأعمدة في حديقة الكنيسة بعد الخدمة. وفي تولا، آخر شيء معاصر استمعت إليه كان مقطوعة موسيقية قصيرة لآرفو بارت سجلتها جوقتنا، وتبين أنها نظيفة للغاية. من هو الشاب الذي تراهن عليه أكثر الآن؟
M
Michael Morris
أوافق على أن اختيار هؤلاء الملحنين الشباب من LPO يبدو وكأنه خطوة ذكية - آذان جديدة لأعمال Brâncuăi. تحتوي قطعة Bird in Space على نفس التوتر العائم والثقيل الذي ذكرته؛ أشعر بالفضول لمعرفة ما إذا كان أي منهم يميل إلى الملمس البرونزي المصقول بإيقاع معدني. نحن بالتأكيد بحاجة إلى المزيد من عمليات الانتقال هذه في الولايات المتحدة.
سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →
مقالات أخرى
إعلان: دعوة للمشاركة في المهرجان المسرحي “معجزة الميلاد” 2027 17/01/2027
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 17 يناير 2027
حول تجنيد متطوعين للمهمة البطريركية الإنسانية
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 31 ديسمبر 2026
تم أداء القسم العسكري في قاعدة طيران الحرس رقم 116. تلقى المحاربون الشباب كلمات وداع من قبل رجل دين الأبرشية
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 22 نوفمبر 2026
قام أبناء رعية كنائس عمادة ليدا بزيارة الأماكن المقدسة في أرض بولوتسك
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 22 نوفمبر 2026
🔑تسجيل الدخول 📖كتاب الصلوات 🕊صلاة مباشرة 📨أرسل خبرًا 👥الأصدقاء 💬المجموعات ⛪رعيتي 🕯الكنيسة الافتراضية 🙏صلوات بالاتفاق 🗓التقويم ☦سير القديسين ✏️التعليم المسيحي 📚المكتبة 🌍بانوراما العالم الأرثوذكسي 🎧موسيقى حية ⚖القوانين 📜الكتاب المقدس 🧭خريطة الأرثوذكسية ✅اختبر نفسك 🔔الإشعارات ➕اشتراكاتي 🛍المتجر 💬الدعم