Aký „začiatok obžaloby“ oslavujeme 14. septembra? A čo s tým má spoločné nevydarená apokalypsa?preložené

Deň 14. septembra má v pravoslávnych cirkevných kalendároch nejasný názov – začiatok obžaloby. Sme pripravení osláviť Nový rok, 1. januára a 14. a nebránime sa tomu, aby sme sa pripojili k novoročným sviatkom podľa akéhokoľvek iného kalendára, a zle chápeme, prečo ruská cirkev tvrdohlavo naďalej počíta rok od 14. septembra (1. septembra, starý štýl) a týmto dňom začína nový liturgický okruh hlavných, dvanástich cirkevných sviatkov.

Marína BORIŠOVÁ

Július Caesar proti pápežovi Gregorovi XIII

Indict je latinské slovo, ktoré znamená jednoducho „daň, pridelenie“. Indikaciu – 15-ročný daňový cyklus, po ktorom sa prehodnocovali majetky – zaviedol v Rímskej ríši v 1. storočí pred Kristom cisár Octavianus Augustus. Toto slovo sa dostalo do kresťanského kalendára, keď boli do ríše zavlečení takzvaní obžalovaní Konštantína Veľkého – nový kalendárny systém, ktorý sa začal v roku 312. A sviatok Nového roka bol ustanovený v roku 325 v Nicei Prvým ekumenickým koncilom.

Svätí Konštantín a Helena okolo Životodarného kríža Pána. Vasilij Sazonov. 1870

Pravda, v Byzancii cirkevný rok nezačínal vždy 1. septembra: bola tam cisárska obžaloba – od 25....