Was für einen „Beginn der Anklage“ feiern wir am 14. September? Und was hat die gescheiterte Apokalypse damit zu tun?übersetzt

Der 14. September hat im orthodoxen Kirchenkalender einen unklaren Namen – den Beginn der Anklage. Wir sind bereit, das neue Jahr, den 1. Januar und den 14. Januar zu feiern, und sind nicht abgeneigt, die Neujahrsfeiertage nach einem anderen Kalender zu verbinden, und wir verstehen kaum, warum die russische Kirche das Jahr weiterhin hartnäckig ab dem 14. September (1. September, alter Stil) zählt und an diesem Tag ein neuer liturgischer Kreis der wichtigsten, zwölf kirchlichen Feiertage beginnt.

Marina BORISOVA

Julius Caesar gegen Papst Gregor XIII

Indict ist ein lateinisches Wort und bedeutet einfach „Steuer, Abtretung“. Die Indiction – ein 15-jähriger Steuerzyklus, nach dem die Güter neu bewertet wurden – wurde im Römischen Reich im 1. Jahrhundert v. Chr. von Kaiser Octavian Augustus eingeführt. Dieses Wort kam in den christlichen Kalender, als die sogenannten Anklagen Konstantins des Großen im Reich eingeführt wurden – ein neues Kalendersystem, das im Jahr 312 begann. Und der Neujahrsfeiertag wurde 325 in Nicäa durch das Erste Ökumenische Konzil eingeführt.

Die Heiligen Konstantin und Helena um das lebensspendende Kreuz des Herrn. Wassili Sasonow. 1870

Allerdings begann in Byzanz das Kirchenjahr nicht immer am 1. September: Es gab eine kaiserliche Anklage – ab 25...