Co niepokoi młodych ludzi?tłumaczenie

Jak organizować pracę z młodzieżą w diecezji? Dlaczego możliwość popełniania błędów jest ważna? Czy droga młodzieńca jest drogą syna marnotrawnego? Rozmawiamy z Rusłanem Anatolijewiczem Tkaczenką, ekspertem departamentu zagranicznego ds. młodzieży.

– Rusłan Anatolijewicz, jaki jest Twoim zdaniem główny cel pracy z młodzieżą w Kościele? Jak sprawić, aby ten proces był żywy, realny?

–  Czas młodości to czas popełniania błędów. Pięknie opisuje to ewangeliczna przypowieść o synu marnotrawnym. Ojciec wypuścił najmłodszego syna, bo wiedział, że wszystko, co syn mógł dostać w domu, będąc blisko ojca, już otrzymał. Ostatnią rzeczą, jaka pozostaje, jest samodzielne zbudowanie osobistego obrazu świata, bez autorytetów. Syn popełnił błędy, ale ojciec nie tylko go wypuścił, ale także dał mu pieniądze, aby syn mógł zapłacić za popełnione błędy. Moim ideałem w pracy z młodzieżą w Kościele jest sytuacja, gdy możemy szczerze powiedzieć: „Przyjdź do nas, z nami możesz popełniać błędy, z nami zbudujesz autorytet oparty na wierze”. A Kościół ma podstawę i możliwość, aby to powiedzieć i zorganizować swoją pracę. Aby pomóc chłopcom i dziewczętom prawidłowo przeżyć młodość, ja i moi asystenci opracowaliśmy specjalną dyscyplinę – „Skymenologię”. Dosłownie słowo...