Ce este farmecul și de ce este periculos?tradus

Cuvântul „drăguț” în limba modernă are de obicei o conotație plăcută: spunem „ce frumos!” când vedem ceva drăguț, frumos sau fermecător. Dar în limbajul bisericesc și ascetic acest cuvânt are un înțeles complet diferit. Aici, farmecul este asociat cu înșelăciunea, seducția și înșelarea. A fi înșelat înseamnă a confunda falsul cu adevărat, a avea încredere în ceea ce pare doar corect și atrăgător din punct de vedere spiritual.
De unde vine frumusețea?
Sfinții Părinți numesc mândria și încrederea excesivă în sine unul dintre principalele motive de amăgire. Pericolul de a cădea în amăgire crește atunci când o persoană începe să-și considere propriile gânduri și sentimente ca măsură a adevărului spiritual, își atribuie virtuți speciale sau caută experiențe spirituale neobișnuite, revelații, semne și minuni.
magnific
În același timp, în exterior, viața unei astfel de persoane arată cel mai adesea cu adevărat foarte pioasă. Se roagă, postește, citește literatură spirituală, merge la biserică. Aceste acțiuni în sine, desigur, nu duc la iluzie. Problema începe atunci când o persoană le folosește ca confirmare a propriei superiorități spirituale: i se pare că credința lui este mai profundă, rugăciunea este mai puternică și înțelegerea voinței lui Dumnezeu...






