Что таке прелесть и зачо е опасна?превод

Слово „прелесть“ во сучасен език обично има приятен оттенок: кажеме „како е прелеста!“, кога видим нешто мило, красиво или очарувално. Но во црковниот и аскетски език овој збор има други значенија. Прелесть тук се поврзана со обман, оболкување, ведување во заблуждање. Прельстити се значи да примеме лаживо за истинско, да доверим нешто које изгледа правилно и духовно привлечелено.

Од каде се появува прелесть?

Од една од главните причини на прелесть святи отцы назират гордоста и чрезмерното доверување само себе. Опакостта во да се впаѓа во прелесть возрастува кога човек почне да го прикажува своите мисли и чувства како мерка на духовна истината, да си приписува особени достојства или да таби необычни духовни переживувања, откровения, знаења и чудеса.

magnific

Во овој случај животот на таков човек во внатрешно гледна точка често изгледда доста благочислив. Тоа го моли, постува, чита духовна литература и ходи во храм. Само по себе работите одсег не доведуваат до прелесть. Проблемот почнува кога тој користи овие дела како потврдба на своето духовно преосвојство: му се зема дека верата му е глубока, молбата му е сила и разбирањето на волите на Божјата се…