Quelle est la séduction et pourquoi elle est dangereuse ?traduit

Le mot « séduction » dans le langage moderne a généralement un ton agréable : nous disons « quelle séduction ! » lorsque nous voyons quelque chose de mignon, beau ou charmant. Mais dans le langage ecclésiastique et ascétique, ce mot a tout autrement une signification. La séduction est liée à la tromperie, au séducteur, à l’induit en erreur. Se laisser séduire, c’est prendre le faux pour le vrai, se fier à ce qui ne paraît que correct et spirituellement attrayant.
D'où vient la séduction ?
L'une des principales causes de la séduction, selon les saints pères, est l’orgueil et une surdose d’autodéférence. L'danger de tomber dans la séduction augmente lorsque l’homme commence à considérer ses propres pensées et sentiments comme le mètre de la vérité spirituelle, attribue des qualités particulières à lui-même ou cherche des expériences spirituelles inhabituelles, des révélations, des signes et des miracles.
magnific
La vie extérieure d’un tel homme apparaît généralement très pieuse. Il prie, jeûne, lit la littérature spirituelle, va à l’église. Bien sûr, ces actions en elles-mêmes ne mènent pas à la séduction. Le problème commence lorsque cet homme utilise ces actions comme une confirmation de son propre supériorité spirituelle : il se croit que sa foi est plus profonde, ses prières sont plus puissantes, et sa compréhension de la volonté divine…






