ماذا حدث لـ "الثالوث" لروبليف ولماذا تمت إزالة الأيقونة من الكاتدرائية؟مترجم

اللغة الروسية

ماذا حدث لـ "الثالوث" لروبليف ولماذا تمت إزالة الأيقونة من الكاتدرائية؟

تمت إزالة أيقونة أندريه روبليف "الثالوث الأقدس" مؤقتًا من الحاجز الأيقوني لكاتدرائية الثالوث في ترينيتي سرجيوس لافرا، الواقعة في وسط مدينة سيرجيف بوساد بمنطقة موسكو.  يوجد الآن النصب التذكاري الذي يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر في ورش الترميم على أراضي الدير، حيث يقوم المتخصصون بفحص حالته. وفقًا لمصادر RBC، يتم فحص علبة العرض المناخية التي تم حفظ الأيقونة فيها في نفس الوقت: قد تحتاج إلى إصلاحات. بطريركية موسكو تصف ما يحدث بالتفتيش المخطط له. وذكرت الناقدة الفنية كسينيا كوروبينيكوفا أنه كان هناك بالفعل فشل في النظام المناخي واستمر حوالي أسبوعين، كما حدث ضرر في الأيقونة نفسها، ووصفتها بأنها قابلة للإصلاح. ولم يتم بعد نشر النتائج الرسمية للمسح الحالي.

تمت إزالة الأيقونة من الأيقونسطاس ونقلها إلى ورش العمل

ذكرت RBC في 14 سبتمبر أنه تمت إزالة "الثالوث" مؤقتًا من الحاجز الأيقوني لكاتدرائية الثالوث، نقلاً عن مصدر في المجتمع المهني ومحاور في Trinity-Sergius Lavra.

وبحسب أحدهم، فقد تمت إزالة الأيقونة أثناء فحص حالة شاشة عرض المناخ...