Co dzieje się podczas całonocnego czuwania?tłumaczenie

W nabożeństwach Kościoła prawosławnego istnieje specjalny zestaw nabożeństw cyklu dobowego, który odprawiany jest w określone dni i zgodnie z ustawowymi instrukcjami powinien trwać od zachodu słońca do świtu: całą noc. Nazywa się to „całonocnym czuwaniem” („nie spanie przez całą noc”).
Czuwanie Całonocne składa się z trzech nabożeństw (części): Wielkich Nieszporów, Jutrzni – części środkowej i najważniejszej oraz pierwszej godziny – części końcowej.
Zgodnie ze statutem kościoła całonocne czuwanie sprawowane jest w wigilię niedzieli (w sobotni wieczór); dwanaście świąt (Narodziny Najświętszej Maryi Panny, Podwyższenie Krzyża Świętego itp.); wielkie święta (Narodziny Jana Chrzciciela, dzień pamięci świętych głównych apostołów Piotra i Pawła itp.); święta patronalne (świątynne); dni pamięci szczególnie czczonych świętych (św. Mikołaja Cudotwórcy, apostoła Jana Teologa itp.).
Zwyczaj odprawiania całonocnego czuwania jest bardzo stary. Opiera się na przykładzie modlitw Zbawiciela i świętych apostołów. Ogólna struktura kultu ukształtowała się już za czasów św. Jana Chryzostoma (IV w.). W VIII i IX wieku święci Jan z Damaszku, Teodor Studyta i wielu innych twórców hymnów uzupełniło całonocne czuwanie kilkoma...


