Што се случува на целоноќното бдение?превод

Продолжува. Почнува на бр.17 (673) од 09.09.2026 год

Кулминација на сеноќното бдение е читањето на Евангелието, пред кое има неколку подготвителни моменти. По пеењето на неделните тропари „Благословен си, Господи“ и малата литија, што е кратенка на великиот, се пеат посебни химни - смирувачки (моќни антифони).

Како посебен вид на пеење во православното богослужение, во 8-9 век се појавуваат седати. Тие го добиле своето име поради нивната поврзаност со петнаесетте „гробни“ псалми (Псалми 119–133 во Псалтирот), кои во античко време ги пееле свештениците и аџиите додека се искачувале на петнаесетте скалила на Ерусалимскиот храм. Денес, седатите се химнографски текстови направени според овие псалми и одразуваат теми на покајание, фалење на Бога и духовно вознесување.

Според преданието за автор на седативните антифони се смета преподобниот Јован Дамаскин. Во формирањето на преданието учествувале и преподобниот Теодор Студит и неговиот брат свети Јосиф, архиепископ Солунски.

За сите осум гласови се напишани моќни антифони, на чија мелодија се изведуваат за време на божествената служба. Но, постои прекрасна музичка верзија која авторот ја создал...