ماذا يحدث في الوقفة الاحتجاجية طوال الليل؟مترجم

تابع. يبدأ بالرقم 17 (673) بتاريخ 9 سبتمبر 2026

ذروة الوقفة الاحتجاجية طوال الليل هي قراءة الإنجيل، وقبلها هناك عدة لحظات تحضيرية. بعد غناء طروبارية الأحد "مبارك أنت يا رب" والدعاء الصغير ، وهو اختصار للأغنية العظيمة ، تُغنى ترانيم خاصة - تهدئة (أنتيفونات القوة).

كنوع خاص من الترانيم في العبادة الأرثوذكسية، ظهرت الترانيم الهادئة في القرنين الثامن والتاسع. لقد حصلوا على اسمهم بسبب ارتباطهم بالمزامير الخمسة عشر "القبرية" (المزامير 119-133 في سفر المزامير)، والتي كان يغنيها في العصور القديمة الكهنة والحجاج أثناء صعودهم الخمس عشرة درجة لمعبد القدس. اليوم، المسكنات هي نصوص ترنيمة على غرار هذه المزامير وتعكس موضوعات التوبة، وتمجيد الله، والصعود الروحي.

وفقًا للتقاليد، يعتبر مؤلف الأنتيفونات الهادئة هو يوحنا الدمشقي المبجل. كما شارك في تكوين التقليد المكرم ثيودورس الستوديت وأخيه القديس يوسف رئيس أساقفة تسالونيكي.

تتم كتابة الأنتيفونات القوية لجميع الأصوات الثمانية، والتي يتم إجراؤها على اللحن أثناء الخدمة الإلهية. لكن هناك نسخة موسيقية رائعة ابتكرها المؤلف...