¿Qué se representa en la íconos de la Madre de Dios «Alegría de todos los afligidos»?traducido
El 5 de noviembre, la Iglesia Ortodoxa celebra el icono de la Madre de Dios con un nombre poco común: «Alegría de todos los afligidos». ¿Qué es este ícono? ¿Por qué se representan tantas personas en él? ¿Y cuáles son los variantes de este icono más conocidos y reconocibles? Todo esto se explica en los slides del revista «Foma».
¿Qué vemos en el ícono?
En el ícono de la Madre de Dios «Alegría de todos los afligidos», se representa a la Virgen (1) rodeada de ángeles (2) y un gran número de personas (3). Entre ellas se encuentran enfermos, hambrientos, desvalidos, desgraciados, en resumen, todos aquellos que necesitan ayuda y consuelo. De esta manera, el significado del nombre del icono se expresa a través del lenguaje de la iconografía: en las liturgias eclesiales, a la Virgen se la llama Alegría de todos los afligidos, Auxiliadora de los humillados, Alimentadora de los hambrientos, Consoladora de los extraviados. Cada uno de los personajes representados en el ícono se dirige a Ella con su angustia.
«Alegría de todos los afligidos». Siglo XIX. Museo-Reserva de Vladimir-Suiza
Alrededor de la Virgen, se extienden las manos de las personas en oración, pidiendo ayuda. A menudo, junto a ellas se representan ángeles. En algunas íconos, estos ángeles consuelan a los afligidos, les dan de comer o ropa. En la parte superior del icono, a veces se puede ver a Cristo,…
