Chinas Porzellanstadt bringt jahrhundertealtes Erbe an eine neue Generation weiterübersetzt
Erhalten Sie jeden Morgen die durchdachte, wichtige Religionsberichterstattung von RNS. Melden Sie sich kostenlos an!
JINGDEZHEN, China (AP) – Die chinesische Porzellankünstlerin Chen Qing hat eine lebhafte Erinnerung an ihren Großvater. Es war das einzige Mal, dass er die Formel für das charakteristische rote Pigment ihrer Familie niederschrieb.
Er bat ihre Mutter, es auswendig zu lernen und verbrannte das Papier wenige Minuten später. Das Geheimnis wurde seitdem mündlich von einer Generation zur nächsten weitergegeben.
„Meine Mutter verriet mir die Formel erst, als ich über 30 war“, sagte Chen.
Ihre Familie übt das Handwerk seit etwa 1860 in Jingdezhen aus, bekannt als Chinas „Porzellanhauptstadt“. Es liegt in der Provinz Jiangxi, etwa 1.180 Kilometer (735 Meilen) südöstlich von Peking.
Die Geschichte der Töpferei in Jingdezhen reicht über 2.000 Jahre zurück. Es begann während der Han-Dynastie und seine Porzellanstätten wurden 2026 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.
Es dauert Jahre, kleine Details zu meistern
Die Handwerker von Jingdezhen haben die Techniken, die einst zur Herstellung von Porzellan für den Kaiserhof verwendet wurden, am Leben erhalten. Dieses Wissen verbreitete sich später auch an private Handwerker.
Chens Vorfahren übernahmen einige dieser Traditionen nach dem Fall der Qing-Dynastie im Jahr 1912.
„Das Handwerk ist sehr…
