Čínské porcelánové město přenáší staleté dědictví nové generacipřeloženo

Získejte každé ráno promyšlené a základní náboženské zpravodajství RNS. Zaregistrujte se zdarma!

JINGDEZHEN, Čína (AP) – Čínská výtvarnice porcelánu Chen Qing má v živé paměti svého dědečka. Bylo to jedinkrát, kdy si zapsal vzorec pro charakteristický červený pigment její rodiny.

Požádal její matku, aby si to zapamatovala, a o několik minut později papír spálil. Tajemství se od té doby předávalo ústně z generace na generaci.

"Moje matka mi neprozradila vzorec, dokud mi nebylo přes 30," řekl Chen.

Její rodina se tomuto řemeslu věnuje od roku 1860 v Jingdezhenu, známém jako „hlavní město porcelánu“ Číny. Nachází se v provincii Ťiang-si, asi 1 180 kilometrů (735 mil) jihovýchodně od Pekingu.

Historie výroby keramiky v Jingdezhenu trvá více než 2000 let. Začalo to za dynastie Han a jeho porcelánové lokality byly v roce 2026 zapsány na seznam světového dědictví UNESCO.

Zvládnutí malých detailů trvá roky

Jingdezhenovi řemeslníci udržovali při životě techniky, které se kdysi používaly k výrobě porcelánu pro císařský dvůr. Tyto znalosti se později rozšířily i mezi soukromé řemeslníky.

Chenovi předkové přijali některé z těchto tradic po pádu dynastie Čching v roce 1912.

„Řemeslo je velmi…