Чилийцы молятся по-румынски: Свидетельство о. Дэниел Эне о православной миссии в Латинской Америкеперевод

Чилийские верующие прихода «Святой Силуан Афонский и святая мученица Филофтея» в Чигуаянте поют и молятся на румынском языке, сообщил о. Даниил Эне, епархиальный викарий Митрополии Двух Америк, после пастырского визита в Чили.

Визит состоялся с 29 октября по 4 ноября. В свидетельстве, опубликованном на странице епархии в Facebook, клирик рассказал о жизни православной общины близ города Консепсьон, где он принял участие в праздновании четырехдесятилетия священнического служения отца Алексия Аэдо Вилугрона.

Отец Даниэль Эне совершил Святую литургию в воскресенье вместе с отцом Алексом и диаконом Николасом Меделем в церкви, полной верующих. Одним из вещей, которые его впечатлили, было то, что участники хора, хотя и чилийцы, научились петь на румынском языке.

Верующие читают Символ веры на румынском языке, включая Символ веры и молитву «Отче наш», хотя большинство из них не имеют румынского происхождения.

"Они не пытаются стать румынами. Они остаются чилийцами, со своим языком, культурой и самобытностью. Но они с уважением и любовью приняли часть духовного наследия нашего народа", - пояснил священнослужитель.