ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
☾
☦ Dzisiaj piątek, 25 września / 12 września (stary styl) 🍇 Dozwolone wino i oliwa kalendarz juliański ⇄
Hieromartyr Autonomus, biskup we Włoszech · Julian Męczennik
← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Czym różni się ksiądz od księdza?tłumaczenie

25 września 2026 · 1 min czytania

Czy ksiądz i ksiądz to ta sama osoba?

Krótko mówiąc, tak. Ojciec to popularne imię księdza. Oficjalnie zwracamy się do niego „ojcze taki a taki”, a nieformalnie, czule i zdrobnieniu, „ojcze”.

Dlaczego w zwyczaju nazywa się księży ojcami/kapłanami? W hołdzie dla ich misji duszpasterskiej, gdyż każdy kapłan jest głową duchowej rodziny w parafii, gdzie niczym troskliwy ojciec troszczy się o swoich parafian. Już samo określenie „ojciec” ma swoje korzenie w tradycji chrześcijańskiej; podkreśla nie pokrewieństwo biologiczne, ale szczególną rolę pasterza – tego, który przez sakrament chrztu rodzi ludzi do nowego życia w Chrystusie, poucza, pociesza, dzieli trudy i raduje się z owczarnią. Stąd ciepły, swojski „ojciec” – słowo, w którym słychać szacunek, zaufanie i niemal rodzinną bliskość.

Przeczytaj także:

Ojcze, Ojcze, czy Wasza Wielebność: jak poprawnie zwracać się do księży?

W Ewangelii istnieje pewna sprzeczność dotycząca zwrotu „ojciec”. Jezus Chrystus powiedział: i nikogo na ziemi nie nazywajcie swoim ojcem, bo macie jednego Ojca, który jest w niebie (Mt 23,9) – i to zdanie rodzi wśród wielu pytanie, jak w takim razie nazywać kapłanów?...

Źródło: Журнал ФОМА  ·  Przeczytaj całość →
⚑ Zgłoś
💬 Komentarze
Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →
Więcej artykułów
Zjazd Episkopów
Ekumeniczny Patriarchat Konstantynopola · 26 września 2026
Święci, święta i czytania na 25 września 2026 r
Ekumeniczny Patriarchat Konstantynopola · 25 września 2026
25 września 2026 r. (12 września st. stylu), piątek. Siedemnasta tydzień poZWIAŁCIE. Pitance z roślinnego oleju.
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 25 września 2026
Zgromadzenie Katechistów pod przewodnictwem metropolity Aleksandropolis
Kościół Grecji · 25 września 2026
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie