"ადამიანი არის საიდუმლო": რა გვაკლია დოსტოევსკის ცნობილ ციტატაშითარგმანი

როგორც ჩანს, თანამედროვე მეცნიერებამ შეისწავლა ადამიანი შიგნით და გარეთ. თქვენ შეგიძლიათ გაშიფროთ გენომი, გამოთვალოთ მომხმარებლის ქცევა ალგორითმების საშუალებით და ახსნათ ყველა ემოცია. მაშინ რატომ რჩება საკუთარი თავის და სხვების შეცნობა ასეთ რთულ ამოცანად? დიმიტრი გუსევი, ფილოსოფიის დოქტორი, მოსკოვის სახელმწიფო პედაგოგიური უნივერსიტეტის პროფესორი, ავტორი წიგნისა "ფილოსოფია. სახალისო სახელმძღვანელო". ვაქვეყნებთ ამონარიდს პუბლიკაციიდან.
დიმიტრი გუსევი
ფილოსოფიის დოქტორი, მოსკოვის სახელმწიფო პედაგოგიური უნივერსიტეტის პროფესორი, ავტორი წიგნისა "ფილოსოფია. სახალისო სახელმძღვანელო"
"ადამიანი საიდუმლოა, ის უნდა ამოხსნას და თუ მთელი ცხოვრება მის ამოხსნას დახარჯავ, ნუ ამბობ, რომ ტყუილად დაკარგე დრო..."
ეს არის ცნობილი სიტყვები F.M. დოსტოევსკი. რაზე ვსაუბრობთ ამ უცნაურ, ერთი შეხედვით, განცხადებაში? რა საიდუმლოზე საუბრობს გამოჩენილი რუსი მწერალი და ფილოსოფოსი? როგორ გავიგოთ ეს განცხადება? ჩვენ კარგად ვიცით, რომ ადამიანი შეიძლება იყოს ეგოისტი და შურიანი, თავხედი და ბოროტი, მატყუარა და მარაგი, სულელი და ზარმაცი. ვაა - საიდუმლო! მასზე, კაცზე, ყველაფერი ნათელია. გასაგებია? ან უბრალოდ ვფიქრობთ, რომ ეს გასაგებია? რატომ არის ის, მაგალითად, ეგოისტი და მატყუარა? ის ყოველთვის ასეთი იყო? შეუძლია მას შეცვლა?...



