Καθολικός-Πατριάρχης Shio III: Η μεταμόρφωση πρέπει να ξεκινήσει από τη σχέση μας με τον διπλανό μαςμετάφραση

Ο Καθολικός-Πατριάρχης Πάσης Γεωργίας Σίο Γ΄ κάλεσε τους πιστούς να κατανοήσουν την εορτή της Μεταμορφώσεως ως ένα κάλεσμα για προσωπική πνευματική μεταμόρφωση, ξεκινώντας από τις σχέσεις τους με τους άλλους.

Στο κήρυγμά του για την εορτή στις 19 Αυγούστου 2026, ο Γεωργιανός Πατριάρχης τόνισε ότι η χριστιανική μεταμόρφωση σημαίνει να γίνεσαι καλύτερος σύμφωνα με το θέλημα του Θεού μέσω της μετάνοιας, της υπομονής, της ταπεινοφροσύνης, της αγάπης και της υπηρεσίας προς τους άλλους.

Η μεταμόρφωση ξεκινά από τον διπλανό μας

Αναλογιζόμενος τον τρόπο με τον οποίο η πνευματική μεταμόρφωση μπορεί να γίνει πραγματικότητα στην καθημερινή ζωή, ο Πατριάρχης Shio είπε ότι το πρώτο βήμα πρέπει να είναι η βελτίωση της σχέσης κάποιου με τον πλησίον του.

"Πρέπει να ξεκινήσουμε τη μεταμόρφωσή μας με τον γείτονά μας, βελτιώνοντας τη σχέση μας μαζί τους. Πρέπει να προσπαθήσουμε να γίνουμε πιο υπομονετικοί", είπε.

Ο Πατριάρχης προέτρεψε τους πιστούς να απέχουν από το να μιλούν άσχημα για τους άλλους ή να ανταποκρίνονται με εκδίκηση και αντ' αυτού να υπηρετούν και να βοηθούν τους γύρω τους, ιδιαίτερα άτομα που αντιμετωπίζουν ασθένειες ή άλλες δυσκολίες.

Εάν οι Χριστιανοί επιμείνουν σε αυτή την προσπάθεια, είπε, η χάρη του Θεού μπορεί σταδιακά να μεταμορφώσει τον χαρακτήρα τους. Ένας τεμπέλης μπορεί να γίνει επιμελής, ένας λυπημένος άνθρωπος χαρούμενος, ένας…