Католицькі лідери закликають Польщу та Україну до примирення, роззброїти мовупереклад
Католицькі лідери Польщі та України виступили з рідкісним спільним закликом до примирення між своїми націями, закликаючи обидва народи відкинути ворожнечу, прийняти прощення та зберегти християнські узи, які їх об’єднують, незважаючи на зростання політичної та історичної напруженості.
Заяву, оприлюднену 29 червня з Риму та Києва, підписали кардинали Микола Бичок, Конрад Краєвський, Казімеж Нич і Ґжегож Рись разом із Верховним Архиєпископом Святославом Шевчуком, Главою Української Греко-Католицької Церкви. Звернення було видано, коли кардинали зібралися в Римі на недавню консисторію.
Відкриваючи своє послання, керівники Церкви сказали, що вони говорять «в єдності зі Святішим Отцем Левом XIV», чий перший рік як Папи «був відзначений наполегливою працею для розбудови миру, заснованого на загальному блазі, і рішучою протидією війні в усіх її вимірах».
Підписанти заявили, що питання примирення між Польщею та Україною виходить за межі політики.
«Ми усвідомлюємо, що питання примирення між поляками та українцями стосується не лише стосунків між двома народами, а й автентичності нашого спільного християнського свідчення», – пишуть вони.
Звернення…
