Католические защитники борьбы с торговлей людьми призывают Конгресс принять застопорившийся законопроект о торговле людьмиперевод

ВАШИНГТОН – Сестры-католики, защитники выживших и законодатели собрались во вторник на Капитолийском холме, чтобы призвать Конгресс быстро принять двухпартийный закон, который, по их словам, усилит защиту жертв торговли людьми и поможет предотвратить будущую эксплуатацию.

Брифинг Конгресса 14 июля, организованный Альянсом по искоренению торговли людьми и Национальным правозащитным центром сестер доброго пастыря, был посвящен необходимости повторного разрешения федеральных программ по борьбе с торговлей людьми до 2029 финансового года и принятия законодательства, вводящего требования к платформам социальных сетей с целью снижения вреда, причиняемого несовершеннолетним.

Член палаты представителей Крис Смит, республиканец от штата Нью-Джерси, назвал свой законопроект о торговле людьми «Законом о предотвращении и защите жертв торговли людьми Фредерика Дугласа от 2025 года» (HR 1144), и эта мера будет следующей на рассмотрении Палаты представителей. Отдельный законопроект под названием «Закон о безопасности детей в Интернете» (S. 1748), предложенный спонсором сенатором Маршей Блэкберн, штат Теннесси, еще не рассматривался в сенатском комитете по торговле.

Законодательство Смита повторно санкционирует федеральные программы по борьбе с торговлей людьми, одновременно расширяя профилактические инициативы, услуги для пострадавших и обучение сотрудников правоохранительных органов.

Католические защитники…