المال مقابل التعميد: الأبرشية الألمانية تشكك في عرض مليونير كاثوليكي بقيمة 550 دولارًامترجم

يقدم مستثمر مقيم في بافاريا بألمانيا للعائلات 500 يورو (545 دولارًا) مقابل كل طفل يقومون بتعميده في مجموعة من الأبرشيات الكاثوليكية بالقرب من ميونيخ.
وقد اعترفت الأبرشية المحلية بنوايا المتبرع لكنها شددت على أنه، من وجهة نظر الكنيسة، لا يوجد عائق مالي أمام المعمودية في المقام الأول.
وقد خصص بيتر لوف، وهو مستثمر كاثوليكي مقيم في شتارنبرج، مبلغ 20 ألف يورو (21800 دولار) للمبادرة، التي أطلق عليها اسم "Starnberger Schutzengelchen" ("الملاك الحارس الصغير لستارنبرج").
المبلغ يكفي لتغطية ما يصل إلى 40 معمودية هذا العام.
دعم الأسر في المناطق باهظة الثمن للتأهل، يجب ألا يزيد عمر الطفل عن 3 سنوات وأن يكون مسجلاً في مجتمع الرعية الكاثوليكية في شتارنبرغ، وهي منطقة على ضفاف البحيرة تبعد حوالي 17 ميلاً جنوب ميونيخ.
مدينة شتارنبرج الواقعة على بحيرة شتارنبرج جنوب ميونخ. | الائتمان: فرانك لامبرت / شاترستوك
تشتهر شتارنبرغ بمناظرها الطبيعية ومسافة قصيرة إلى المدينة، وقد اجتذبت تدفقًا من الوافدين الجدد الأثرياء مما جعلها واحدة من أغنى المناطق في ألمانيا، مع أعلى الدخل وأسعار العقارات في البلاد. وقد أدى الضغط نفسه إلى ارتفاع تكاليف السكن للعائلات المحلية، وبعضها...
