Karmelitinnen bauen in Pennsylvania ein Kloster, das „tausend Jahre Bestand“ haben sollübersetzt

Eine Gemeinschaft unbeschuhter Karmelitinnen nutzt jahrhundertealte Methoden, um in Fairfield, Pennsylvania, ein Kloster zu errichten, in der Hoffnung, dass es künftigen Generationen als „Leuchtfeuer“ dienen wird.

Als den Schwestern des Karmels von Jesus, Maria und Josef klar wurde, dass sie ihrem Kloster in der Diözese Harrisburg aus den 1940er-Jahren entwachsen waren, wussten sie, dass sie ihr nächstes Zuhause „auf eine Weise bauen wollten, die für die Ewigkeit konzipiert ist“, die der Vision der Heiligen Teresa von Ávila für ihr Charisma entsprechen würde, sagte Catherine Bauer, Marketing- und Entwicklungsleiterin der Schwestern, gegenüber EWTN News. „Und damit meinen sie, dass sie tausend Jahre halten.“

Entgegen moderner Architektur und Baukonventionen haben sich die Fairfield-Schwestern dafür entschieden, ihr Kloster mit althergebrachten Methoden zu errichten, darunter traditionelle Steinmetz- und Fachwerkarbeiten. Während die Ausmaße des Klosters „etwas kleiner ausfallen“ werden, so Bauer, „geht es mehr um das Mauerwerk, die Authentizität des Baus von Grund auf, ohne Nägel, ohne Leim und ohne durchfließenden Strom.“

„Sie werden auch über altmodische Sanitär- und Wassersysteme verfügen“, fügte sie hinzu.

Das Budget für das Projekt, das 2013 begann und ca.…