← სიახლეები პანმართლმადიდებლური

კარდინალი ზუპი უკრაინის მისიას ამთავრებს: „ყველა ძალისხმევა იქნება მშვიდობისთვის“თარგმანი

16 ივლისი, 2026 · 1 წთ კითხვა

კარდინალი ზუპი რომში ბრუნდება დღეს, 16 ივლისს, უკრაინაში ოთხდღიანი ვიზიტის შემდეგ. უკრაინის სახელმწიფოებრიობის დღის აღნიშვნის შემდეგ, იტალიის ეპისკოპოსთა კონფერენციის პრეზიდენტი საგარეო საქმეთა მინისტრს ანდრიი სიბიჰას და სხვა ოფიციალურ პირებს შეხვდა. საუბარი შეეხო სამხედრო ტყვეებს, უკრაინელი ბავშვების დაბრუნებას, ჰუმანიტარულ დახმარებას და დაკავებულთა ოჯახების თხოვნას, რომ კარდინალი ეწვია რუსეთის ციხეებს.

წაიკითხეთ ყველა

წყარო: Vatican News · სრულად წაკითხვა →

⚑ შეტყობინება

💬 კომენტარები (4) 🌐 კომენტარების თარგმნა

Αγγελική Μακρή

Ελπίζω να βρεθεί τρόπος να επιστρέψουν τα παιδιά. Αυτό είναι το πιο σκληρό κομμάτι από όλα όσα γράφει το άρθρο.

Γιώργος Λαμπρόπουλος

Ελπίζω να προχωρήσουν με τις επιστροφές των παιδιών, όπως λέει και η Αγγελική. Το θέμα των αιχμαλώτων και των οικογενειών που ζητάνε να επισκεφθεί φυλακές στη Ρωσία δείχνει πόσο μπλεγμένη είναι η κατάσταση. Ας κάνει ό,τι μπορεί ο καρδινάλιος, με τη βοήθεια του Θεού.

Nicholas Anderson

I hope the cardinal manages to get those Ukrainian children back home safely — that really is the hardest part. The families asking him to visit prisons in Russia shows how tangled everything is, but at least he’s there trying. God help him.

Στέλιος Νικολαΐδης

Ναι, Αγγελική, αυτό με τα παιδιά είναι πράγματι το πιο βάρβαρο από όλα. Ελπίζω να πιέσουν όσο γίνεται από την πλευρά της Ρώμης, γιατί χωρίς πρόοδο εκεί δεν μπορεί να υπάρξει ουσιαστική συζήτηση για ειρήνη. Εσύ πιστεύεις ότι η επίσκεψη στις φυλακές της Ρωσίας θα μπορούσε να βοηθήσει κάπως;

შედით საუბარში მონაწილეობისთვის →