Кардинал Сара попереджає законодавців ЄС про «кризу логотипів» у європейсько-африканських відносинахпереклад

Кардинал Роберт Сара закликав Європу та Африку будувати свої майбутні відносини на правді, справедливості та людській гідності, а не на ідеологічних підходах, попереджаючи, що сьогоднішні геополітичні конфлікти походять від того, що він назвав «кризою логосу», у якій розум і мова стають інструментами влади, а не правди.

Виступаючи в Європейському парламенті в Брюсселі 15 липня під час дискусії під назвою «Європа та Африка: у розмові з кардиналом Робертом Сарою», колишній префект Конгрегації Божественного Культу та Дисципліни Таїнств сказав, що міжнародна співпраця дедалі більше підривається через зростаючий розрив між мовою та реальністю.

Вигляд зали слухань під час дискусії «Європа та Африка» в Європейському парламенті в Брюсселі 15 липня 2026 р. | Авторство: ECR Group

«У відносинах між Європейським Союзом і Африкою сьогодні слова використовуються не для того, щоб розкрити реальність, а щоб приховати її і навіть спотворити», – сказала Сара.

Вказуючи на такі вирази, як «сексуальне та репродуктивне здоров’я», «гендерна рівність» і «права людини», Сара стверджувала, що така мова іноді використовується для просування концепцій, які багато африканців…