Ο Καρδινάλιος Parolin λέει στον ΟΗΕ: Η αυτοάμυνα δεν δικαιολογεί μια κούρσα εξοπλισμώνμετάφραση

Ο Καρδινάλιος Πιέτρο Παρολίν, ο υπουργός Εξωτερικών του Βατικανού, είπε ότι τα έθνη έχουν το δικαίωμα στην αυτοάμυνα, αλλά τα προέτρεψε να μην το χρησιμοποιήσουν ως δικαιολογία για επανεξοπλισμό.

Ο Παρολίν μίλησε στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) στη Νέα Υόρκη στις 26 Σεπτεμβρίου κατά την έναρξη της 81ης συνόδου της. Ο ΟΗΕ επέλεξε ως θέμα για τη φετινή συνέλευση «Αποκατάσταση της εμπιστοσύνης, Διαχείριση Μετασχηματισμού: Τα Ηνωμένα Έθνη που προσφέρουν για όλους».

Ο Parolin παρέθεσε την εγκύκλιο Magnifica Humanitas του Πάπα Λέοντος ΙΔ΄, η οποία είπε «τόνιζε ότι «υπάρχει επείγουσα ανάγκη να περάσουμε από την «κουλτούρα της εξουσίας» σε μια γνήσια «κουλτούρα διαπραγμάτευσης», στην οποία ο διάλογος και η διπλωματία γίνονται το τυπικό μέσο επίλυσης των συγκρούσεων».

Ο Parolin είπε ότι τα έθνη έχουν δικαίωμα στην αυτοάμυνα, αλλά όχι ως πρόσχημα για να οπλιστούν, ειδικά με πυρηνικά ή αυτόνομα όπλα.

«Καμία αληθινή ειρήνη δεν είναι δυνατή χωρίς γνήσια κοινή αποφασιστικότητα για αφοπλισμό· το νόμιμο δικαίωμα κάθε λαού να φροντίζει για τη δική του άμυνα δεν πρέπει να εκφυλιστεί σε αγώνα για μαζικό επανεξοπλισμό», είπε ο Parolin.

Οι παρατηρήσεις του Parolin υποστηρίζουν τη θέση της Αγίας Έδρας και του Πάπα Λέοντος XIV σχετικά με τον πυρηνικό αφοπλισμό. Τον Μάιο, ο Πάπας Λέων XIV…