Кардинал Паролин: поездка Папы Льва в Латинскую Америку теперь зависит от врачейперевод

Государственный секретарь Ватикана кардинал Пьетро Паролин заявил в четверг, что Папе Льву XIV, все еще находящемуся в больнице после операции, возможно, придется «скорректировать свой понтификат» с учетом рекомендаций врачей, включая, при необходимости, ноябрьскую поездку в Латинскую Америку.

Паролин, как сообщает Ansa.it, выступил в кулуарах открытия посольства Ирака при Святом Престоле в Риме, посвященного 60-летию дипломатических отношений между двумя суверенными государствами.

Во вторник понтифик был госпитализирован в римскую больницу Джемелли для операции по удалению узла в легком. После операции его врачи и Ватикан подтвердили, что его послеоперационное восстановление «проходит нормально».

Паролин, который в понедельник похвалил Папу за его «великое спокойствие», в четверг заявил журналистам, что, по его мнению, поездка Лео в Латинскую Америку продолжится, но теперь это зависит от его врачей.

«[Поездка] будет зависеть от того, как пойдут дела», — сказал Паролин. "Давайте подождем, пока он выпишется из больницы, и, исходя из того, что нам скажут врачи, посмотрим, сможет ли он путешествовать. Мы должны подождать".

Паролин также сказал, что, хотя прогнозы о будущем понтификата Льва были преждевременными, его состояние по возвращении может потребовать от него корректировки своего…