Kardinal Parolin zu den US-Präsidentschaftswahlen: «Lasst uns hoffen, dass Vernunft und Vernunftssinn die Oberhand gewinnen»übersetzt

Kardinal Pietro Parolin, Sekretär des Vatikans, äußerte in dieser Woche seine Hoffnung, dass die Ergebnisse der US-Präsidentschaftswahlen 2026 zur zukünftigen Zusammenarbeit beitragen werden.

Der Diplomat sprach am 5. November während der Konferenz „Die universelle Gestalt der Kirche in China“ zu den Seiten der Päpstlichen Universität Urbaniana in Rom. Die Wahl sah erhebliche Siege für den Demokratischen Partei, die in beiden Kammern, dem Senat und dem Repräsentantenhaus, die Mehrheiten zurückgewann.

Parolin antwortete darauf, ob die Demokratie in diesen US-Wahlen gewonnen habe, und sagte, dass er eine Zusammenarbeit für das Wohl des Landes hoffe.

„Es ist schwierig, solche kategorische Aussagen wie ‘Demokratie hat gewonnen’ zu treffen“, sagte Parolin. „Lasst uns hoffen, dass es eine Fähigkeit zur Zusammenarbeit gibt.“

„Wir werden versuchen, Wege zu finden, um zusammenzuarbeiten und für das Wohl des Landes zu arbeiten. Das ist wichtig, und das ist, was wir hoffen.“

Parolin erwähnte auch, dass die jüngsten Siege des Demokratischen Parteis Veränderungen in den USA bringen würden.

„Das wird sicherlich Veränderungen bringen; das ist logisch. Jetzt werden wir sehen, wie sie damit umgehen. Aber lasst uns hoffen, dass Vernunft und Vernunftssinn die Oberhand gewinnen“, bemerkte er.

Er erwähnte auch die einzigartige Natur…