كندا تضع مشروع قانون لوقف توسع MAID للأمراض العقلية، وإلغاء تجريم الطلبات المسبقةمترجم

طرحت الحكومة الفيدرالية الكندية تشريعًا يوم الثلاثاء، من شأنه، إذا تم إقراره، أن يوقف توسيع نطاق القتل الرحيم المقرر في 17 مارس 2027 ليشمل فردًا يعاني فقط من مرض عقلي وإلغاء تجريم الطلبات المسبقة للحصول على المساعدة الطبية عند الموت (MAID).

من شأن مشروع القانون C-41، قانون ضمانات MAID، تعديل القانون الجنائي لحماية الممارسين من الملاحقة القضائية "بتهمة القتل العمد أو إدارة شيء ضار" لتوفير MAID للمرضى الذين يوافقون مسبقًا على تلقي الإجراء إذا تم تشخيص إصابتهم بمرض من المتوقع أن يتسبب في فقدانهم القدرة على اتخاذ القرار في المستقبل. يجب على مقدم الطلب إعداد الطلب بمساعدة طبيب أو ممرض ممارس.

وينص التشريع على أنه لا يمكن تنفيذ MAID حتى يفقد المريض كل قدرته على منح الموافقة على القتل الرحيم، ويعاني من معاناة لا تطاق، ويكون في حالة تدهور لا رجعة فيه.

وفقًا لنص التشريع، لا يمكن للممارس إعطاء مادة MAID بناءً على طلب مسبق إذا "أظهر المريض، بالكلمات أو الأصوات أو الإيماءات، رفضًا أو مقاومة لإعطاء المادة له". إذا كان…