Сорочки з білою вишивкою будуть виставлені в Музеї румунського селянствапереклад

Виставка «Біле по білому» відкриється 19 серпня о 17:00 у Національному музеї румунського селянства та представить міжвоєнні сорочки з колекцій Гораціу Сільвіу Ілеа та Йоани Кордуняну.

Відкриття організовано Асоціацією Semne Cusute і його можна відвідати в галереї Sala Noua. Експоновані роботи походять з кількох регіонів країни і ілюструють техніку вишивки білими нитками на білому полотні.

Організатори пояснюють, що на вишиванки сорочок вплинули знос, сонце та вода, а також білий колір може розповісти історію трансформації матеріалів з часом. У деяких випадках білий колір був обраний як безпечний варіант декору. В інших випадках це може бути те, що залишилося після знебарвлення пасом.

«Біле на білому запрошує нас зрозуміти нашу спадщину та традиції також з іншої точки зору. Крім ритуалів, символів, вираження ідентичності та статусу, є щось не менш потужне, що ми повинні взяти до уваги, коли ми хочемо зрозуміти старі сорочки: практичні аспекти», - йдеться в заяві, надісланій у середу Асоціацією шитих знаків.

Виставка «Біле по білому» буде відкрита для відвідування з 20 серпня по 13 вересня, з середи...