Πουκάμισα με λευκά κεντήματα θα εκτεθούν στο Romanian Peasant Museumμετάφραση

Η έκθεση «White on White» θα ανοίξει στις 19 Αυγούστου, από τις 5:00 μ.μ., στο Εθνικό Μουσείο του Ρουμάνου Αγροτικού και θα παρουσιάσει πουκάμισα του Μεσοπολέμου από τις συλλογές των Horațiu Silviu Ilea και Ioana Corduneanu.

Τα εγκαίνια διοργανώνονται από τον Σύλλογο Semne Cusute και μπορείτε να το επισκεφτείτε στη Sala Noua Galerie. Τα έργα που εκτίθενται προέρχονται από διάφορες περιοχές της χώρας και απεικονίζουν τεχνικές κεντήματος φτιαγμένες με άσπρη κλωστή σε λευκό ύφασμα.

Οι διοργανωτές εξηγούν ότι τα κεντήματα των πουκάμισων έχουν επηρεαστεί από τη φθορά, τον ήλιο και το νερό, και το λευκό μπορεί επίσης να πει την ιστορία της μεταμόρφωσης των υλικών με την πάροδο του χρόνου. Σε ορισμένες περιπτώσεις, το λευκό επιλέχθηκε ως ασφαλής επιλογή για διακόσμηση. Σε άλλες περιπτώσεις, μπορεί να είναι ό,τι έχει απομείνει μετά τον αποχρωματισμό των κλώνων.

"White on White μας καλεί να κατανοήσουμε την κληρονομιά και την παράδοσή μας και από άλλη οπτική γωνία. Πέρα από τελετουργίες, σύμβολα, την έκφραση ταυτότητας και θέσης, υπάρχει κάτι τουλάχιστον εξίσου ισχυρό που πρέπει να λάβουμε υπόψη όταν θέλουμε να κατανοήσουμε τα παλιά πουκάμισα: τις πρακτικές πτυχές", σύμφωνα με δήλωση που εστάλη την Τετάρτη από το Sewn Signs Association.

Η έκθεση «White on White» θα είναι ανοιχτή για το κοινό από τις 20 Αυγούστου έως τις 13 Σεπτεμβρίου, από την Τετάρτη...