Ας είμαστε προσεκτικοί στις επικοινωνίες μας με τους γείτονές μας. Έβδομος Λόγος περί Λειτουργίαςμετάφραση

Συνεχίζουμε να αναλύουμε το κείμενο της Θείας Λειτουργίας μαζί σας. Την τελευταία φορά κοιτάξαμε την αναφορά της ειρηνικής λιτανείας «Για όσους επιπλέουν, ταξιδεύουν, αρρώστους, υποφέρουν, αιχμαλώτους...».
Στη συνέχεια, ο διάκονος διακηρύττει: «Ας προσευχηθούμε στον Κύριο για να ελευθερωθούμε από κάθε θλίψη, θυμό και ανάγκη». Με άλλα λόγια, ας παρακαλέσουμε τον Κύριο να μας λυτρώσει από κάθε θλίψη, θυμό, κίνδυνο και δύσκολες περιστάσεις. Αυτή η αίτηση, που είναι μια από τις τελευταίες στη λιτανεία, φαίνεται να συνοψίζει τις ανάγκες μας σε γενικές γραμμές: προσευχόμαστε στον Θεό να μας ελευθερώσει από κάθε θλίψη. Θα ρωτήσει κάποιος: αλλά οι λύπες δεν μας φέρνουν πνευματικό όφελος; Ναι, πράγματι, κάνουν καλό στην ψυχή. Δεν υπάρχει ούτε ένας άνθρωπος σε αυτόν τον κόσμο που να μην είχε λύπες στη ζωή του. Όπως λέει η Γραφή, «όλο το κεφάλι πονάει και όλη η καρδιά λυπάται» (Ησ. 1, 5 (μετάφραση P. Yungerov)). Το θέμα είναι πώς σχετίζεται ο καθένας μας με τις θλίψεις που τον βρουν. Αν τα υπομείνετε με υπομονή και επιμονή και προσπαθήσετε να αποκομίσετε πνευματικό όφελος από αυτά για τον εαυτό σας, τότε, ακόμα κι αν ο ίδιος αποδείξατε ότι είστε ο ένοχος των θλίψεων, τα φέρατε επάνω σας, γίνονται ένα ευλογημένο φαινόμενο στη ζωή σας. Και αν μεταχειρίζεσαι λανθασμένα τις λύπες: γκρινιάζεις,...



