Бухарест празднует 567 лет со дня первого документального подтверждения: от цитадели Влада Цепеша до столицы Румынииперевод

Муниципалитет Бухареста отмечает 567 лет со дня первого документального подтверждения, зафиксированного в грамоте, изданной правителем Владом Цепешем 20 сентября 1459 года.

Из крепости на берегу Дымбовицы, упомянутой в средневековых документах правителя, город менее чем за четыре столетия стал столицей Румынии.

От крепости Дымбовицей до Бухареста.  Истоки поселения связаны с укрепленным двором, расположенным на берегу Дымбовицея, известным в источниках как «цитадель Дымбовицея», и с расположенной недалеко от него деревней Бухарест.

Развитию местности также способствовало ее расположение на пересечении важных торговых дорог, которые связывали этот район с Джурджу, Тырговиште, Слатиной и другими центрами Валахии.

Во времена Влада Цепеша поселение было расширено, укрепленный двор укреплен, а правитель в течение определенных периодов использовал Бухарест в качестве своей резиденции. Однако документ от 20 сентября 1459 г. является первым явным письменным упоминанием названия города.

Хрисовул, написанный на славянском языке, закреплял собственность мелких феодалов и констатировал, что акт издан «в Бухарестской цитадели».

Город становится столицей В веках…