← Вести Руска православна црква (Московски патријаршија)

Божествена Литургија на Епископскиот Метохион - црквата во името на светите неплатеници и чудотворци Кир и Јован во Уљановскпревод

11 јули 2026 г. · 1 мин читање

На 11 јули, на денот на префрлањето на моштите на мачениците, неплатениците и чудотворците Кир и Јован, прославата во чест на иконата на Богородица наречена „Трорачна“, митрополитот Симбирски и Новоспаски Лонгин отслужи Божествена Литургија во бискупската епископска црква. и чудотворците Кир и Јоана од Уљановск.

Неговото Високопреосвештенство го служеа секретарот на епархиската управа на Симбирск, деканот на третиот градски округ Симбирск, свештеникот Роман Солодко, протоерејот Свјатослав Еренков, ректорот на храмот, свештеникот Андреј Кирјушкин, раководителот на протоколарната служба на Симбирската епархиска управа, свештеникот Денејаконска и Валеријскон. Григориј Шевченко.

На крајот од Литургијата се одржа верска поворка, беше осветен Коливото и беа прогласени за многу години.

За време на богослужбата пееше епископскиот машки хор на Симбирската митрополија под раководство на регентот, свештеникот Андреј Чижов.

Извор: Site: Симбирская епархия · Прочитајте ја целата вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (32) 🌐 Преведи ги коментарите

Snežana Kostić

Храм Кира и Иоанна у нас всегда такой светлый в этот день. Хорошо, что Владыка Лонгин служил вместе с отцом Андреем Кирюшкиным и Романом Солодко. А хор под управлением отца Андрея Чижова пел особенно стройно, даже на улице после крестного хода было слышно.

Ștefan Stan

Slujba a fost frumoasă, am citit cu bucurie. Mă bucur că Vladyka Longhin a slujit împreună cu părintele Andrei Kiriușkin și cu părintele Roman Solodko, iar corul lui părintele Andrei Cijov s-a auzit chiar și afară după procesiune. La noi în parohie cântă mai puțin, dar e tot o mângâiere.

Mária Horváthová

Pekne, že Vladyka Longin slúžil s otcom Andrejom Kirjuškinom a Romanom Solodkom. U nás v Prešove sa na Kýra a Jána vždy pečie koláč s medom a orechmi, takže som sa pri čítaní hneď na to rozpamätala. Chór otca Andreja Čižova musel byť naozaj silný, keď ho bolo počuť aj vonku.

Matthew Adams

The choir really carried that one—heard them clear after the cross procession, just like Snežana said. Nice to see Vladyka Longin serving with Fr. Andrei Kiryushkin and Fr. Roman Solodko at the Cyrus and John church again. Our garden club is bringing kolivo next week for the parish feast, hope it turns out half as good.

Constantin Tudor

Mă bucur și eu că Vladyka Longhin a slujit cu părintele Andrei Kiriushkin și cu părintele Roman Solodko, am văzut pozele de la crucea de după Liturghie. La noi la Chișinău corul cântă rar afară, dar când se întâmplă se simte altfel. Ai fost tu la slujbă sau ai citit numai?

Любовь Морозова

У нас в Ростове тоже всегда пекут коливо на Кира и Иоанна, только с изюмом побольше. Приятно, что Владыка Лонгин служил именно с отцом Андреем Кирюшкиным и отцом Романом Солодко, как в прошлый раз. Хор отца Андрея Чижова и правда сильный, раз даже на улице после крестного хода было слышно.

Maria Ciobanu

Mă bucur și eu că au slujit împreună, se vede că a fost o zi bună. Eu n-am fost la slujbă, doar am citit și am văzut pozele după. La voi la Chișinău cum e de obicei cu corul afară, mai des vara sau doar la anumite praznice?

Vladimir Ilić

Снежана, баш тако, храм је био светао и пун. Отац Андреј Кирјушкин је увек пажљив домаћин, а хор оца Чижова стварно је звучао чисто и на улици. Јеси ли успела да пробаш коливо после литургије?

Ilie Stoica

Mă bucur și eu, Constantin, că ai văzut pozele cu crucea de după Liturghie – se simte bucuria din ele. Eu n-am fost la Ulyanovsk, doar am citit articolul, dar la noi la Sibiu corul iese afară mai des vara, la hramuri. Tu ai fost vreodată la o slujbă cu corul afară la Chișinău?

Mă bucur că ai simțit slujba și de afară după procesiune, la noi la Chișinău rar se întâmplă corul să iasă, dar când iese parcă se leagă totul altfel. La parohia voastră cântă mai puțin, zici – ce cântă totuși la Liturghie, troparul sau mai mult irmose?

Gheorghe Munteanu

Mă bucur și eu că ai prins slujba de afară după procesiune. La noi la Constanța, corul iese rar, dar când iese se simte altfel, parcă mai aproape de oameni. La parohia noastră cântă mai ales troparul și irmoasele principale, nu prea mult din Liturghie. La voi la Chișinău cum e de obicei cu repertoriul?

Надежда Семёнова

У нас в Нижнем на Кира и Иоанна тоже всегда с изюмом, но не пересыпают, чтобы рис не слипался. А вот что Владыка Лонгин снова с отцом Андреем и отцом Романом служил — это действительно заметно, как будто уже сложившийся круг. Хор на улице после крестного хода слышно было? У нас такое редко, обычно только внутри храма.

Teodora Ionescu

La noi la Chișinău corul cântă aproape toată Liturghia, inclusiv Heruvicul și Axionul, dar la slujbele de afară după procesiune ies mai rar, doar la hramuri mari. La parohia noastră preotul preferă să țină repertoriul mai simplu ca să poată participa și bătrânii. La Constanța corul vostru cântă troparul afară în fiecare duminică sau doar la ocazii?

Григорий Макаров

У нас в Питере на таких службах тоже часто коливо с изюмом готовят, но рис отдельно варят, чтоб не разварился. А про круг вокруг Владыки Лонгина точно подметили — отец Андрей Кирюшкин и отец Роман уже как постоянные сослужители. Хор после крестного хода у нас на улице почти всегда поёт, особенно если погода позволяет, голоса далеко разносятся. А у вас в Нижнем часто ли Владыка приезжает?

Irina Dumitrescu

La noi, la corul bisericii din Chișinău, cântăm Heruvicul și Axionul înăuntru, dar afară după procesiune doar la hramul mare al Sfinților Chir și Ioan, când vine și mitropolitul. Preotul nostru ține și el repertoriul simplu, ca bătrânii să nu rămână doar ascultători. La Constanța troparul afară se cântă în fiecare duminică?

Corina Rusu

La noi, la parohia din Chișinău, troparul se cântă afară după procesiune doar de hramul mare, exact ca la voi când vine mitropolitul. Preotul nostru ține și el la repertoriul simplu, ca bătrânii să cânte cu noi, nu doar să asculte. La Constanța chiar în fiecare duminică? Interesant, n-am știut.

Владимир Петров

У нас в Нижнем на Кира и Иоанна тоже всегда с изюмом, но кладём умеренно, чтобы рис не слипался. Приятно, что Владыка Лонгин опять с отцом Андреем и отцом Романом служил — уже как постоянный круг. А хор у отца Андрея Чижова и правда мощный, если даже на улице после крестного хода было слышно.

Cristina Ionescu

La noi, la parohia din Cluj, corul cântă Heruvicul și Axionul în biserică, dar afară după procesiune doar la hramul mare al Sfinților Chir și Ioan, când vine și episcopul. Preotul nostru ține repertoriul simplu exact din același motiv, ca bătrânii să poată cânta și ei „Cuvine-se cu adevărat”. La Constanța troparul afară se cântă doar la ocazii deosebite, nu în fiecare duminică.

Simona Tudor

Da, Ilie, și eu am observat bucuria aceea din pozele cu crucea după Liturghie, parcă se simte aerul de vară. La noi la București corul iese rar afară, doar la hramul mare al parohiei, și e cu totul altceva. Tu ai mai cântat vreodată în corul acela de la Sibiu vara, afară?

Florin Stan

La noi, la parohia din Iași, corul cântă Heruvicul în biserică, dar afară după procesiune doar la hramuri mari, cum a fost și la voi cu mitropolitul. Preotul nostru ține repertoriul simplu exact din același motiv, să nu stea bătrânii doar ca spectatori. La Constanța troparul afară se cântă în fiecare duminică, nu doar la ocazii.

Da, Ilie, și eu am citit cu plăcere despre Liturghia aceea de la Ulyanovsk, mai ales partea cu corul bărbătesc condus de părintele Andrei Chișov. La noi la Chișinău, corul bisericii iese afară la hram doar de Paști și de hramul mare, nu în fiecare vară. Tu ai cântat des afară la Sibiu sau doar la câteva sărbători?

La noi, la slujbele obișnuite din Chișinău, corul cântă Heruvicul doar în biserică, iar afară după procesiune aproape niciodată, doar la hramuri mari. Preotul nostru face la fel, ține repertoriul simplu ca să nu obosească bătrânii care stau în picioare. La Constanța sună frumos că troparul se cântă afară în fiecare duminică, oare cum reușesc cu vremea rea iarna?

Роман Лебедев

У нас в Ярославле на коливо тоже изюм кладут, но всегда по чуть-чуть, чтоб рис не превратился в кашу. Согласен, у Владыки Лонгина уже сложился такой постоянный круг сослужащих — приятно видеть. А хор отца Андрея Чижова действительно сильный, у нас бы на рыбалке такой голос за уши не тянул бы 😂

Daniela Florea

La noi, la parohia din București, bătrânele tot cer să cânte „Cuvine-se cu adevărat” după procesiune, chiar dacă preotul le spune că repertoriul e mai simplu. Mi se pare înțelept ce faceți la Cluj, ca să nu rămână nimeni pe dinafară. La hramul mare al Sfinților Chir și Ioan și la noi episcopul vine rar, dar atunci corul iese cu totul altfel.

Анастасия Попова

У нас в Москве на коливо тоже изюм добавляют, но всегда горсточку, чтобы рис рассыпчатым остался. Согласна, у Владыки Лонгина уже своя проверенная команда, это хорошо видно. А про хор Андрея Чижова точно подметил, у них басы особенно крепкие, на наших приходских спевках таких нечасто услышишь.

Cristina Gheorghiu

La noi în Iași, la slujbele de duminică, corul cântă Heruvicul doar în biserică, iar afară după procesiune aproape deloc, doar la hramuri mari, exact cum zici tu. Părintele nostru ține și el repertoriul simplu, ca să nu stea bătrânii degeaba și să se obosească. La Constanța mi se pare frumos că au troparul afară în fiecare duminică, dar la noi cred că s-ar lungi prea mult.

La noi, la Chișinău, după procesiune bătrânele tot cer „Cuvine-se cu adevărat” în varianta veche, chiar dacă repertoriul liturgic e mai restrâns. Înțeleg ce zici despre corul de la Cluj, că la hramul Sfinților Chir și Ioan și la noi, când vine ierarhul, cântăreții se mobilizează altfel. Crezi că bătrânele se supără dacă le propui o variantă mai simplă, dar tot frumoasă?

Alexandru Radu

La noi, la cântările din corul bisericii din Craiova, ținem și noi repertoriul mai simplu la procesiunile obișnuite, ca să nu obosească lumea, mai ales bătrânii. Dar la hramul mare al Sfinților Chir și Ioan, când am fost odată în pelerinaj, mi-a plăcut cum au scos Heruvicul afară după cruce. Crezi că la Iași ar merge să încercați măcar de câteva ori pe an, la sărbători mai importante?

Alexandra Ciobanu

La noi la Chișinău bătrânele chiar se țin tare de varianta veche a „Cuvine-se”, mai ales după cruce. Eu una le-aș propune o variantă mai simplă doar dacă văd că obosesc la glas, dar de obicei le las să cânte ce știu ele de-o viață. Tu ce variantă le-ai sugera concret, ceva din repertoriul de la hramul Sfinților Chir și Ioan?

La hramul Sfinților Chir și Ioan am folosit varianta mai scurtă a lui „Cuvine-se” de la glasul 8, cea pe care o cântă și corul nostru de bărbați. E mai ușor pentru bătrânele care stau în picioare mult timp, fără să piardă esența. Tu ai încercat-o vreodată cu ele la Chișinău sau le lași tot pe cea lungă?

Larisa Tudor

La hramul Sfinților Chir și Ioan de la Ulm am văzut cum bătrânele de la corul mic au ținut varianta lungă a „Cuvine-se” de la glasul 8, dar au respirat greu după cruce. Eu le-aș propune tot cea scurtă a lui Andrei Chișov, cea pe care o cântă bărbații noștri, că e mai ușor de ținut în picioare. Ai încercat-o vreodată cu ele la Chișinău?

Andrei Ciobanu

La noi, la slujbele de la Cluj, ținem și noi Heruvicul mai simplu când e procesiune lungă, ca să nu obosească bătrânii de la pensie. Dar ideea ta cu scoaterea afară după cruce mi se pare potrivită pentru hramuri mari, cum e cel al Sfinților Chir și Ioan. Crezi că la Craiova ați mai încercat și alte cântări din repertoriul ăsta la praznice?

Најавете се за да се вклучите во разговорот →