Bei einem Bombenanschlag auf eine Moschee in der Nähe von Polizeibüros in Pakistan sind mindestens 21 Menschen getötet wordenübersetzt

Erhalten Sie jeden Morgen die durchdachte, wichtige Religionsberichterstattung von RNS. Melden Sie sich kostenlos an!

PESHAWAR, Pakistan (AP) – Eine Autobombe explodierte am Freitag in einer Moschee in der Nähe von Polizeibüros im Nordwesten Pakistans, als bewaffnete Männer versuchten, das Gelände zu stürmen. Dabei kamen mindestens 21 Menschen ums Leben und 80 weitere wurden verletzt, teilten Polizei- und Rettungskräfte mit. Unter den Getöteten und Verwundeten befanden sich auch Polizisten, die an Gebeten in der Moschee teilnahmen.

Der koordinierte Angriff war der jüngste in einer Welle militanter Gewalt nahe der Grenze zu Afghanistan, wo pakistanische Taliban-Kämpfer zunehmend Polizei und andere Sicherheitskräfte angreifen, während die Regierung ihre Operationen gegen sie intensiviert.

Der Bombenanschlag ereignete sich in Kohat, einem Bezirk in Khyber Pakhtunkhwa. Ein Angreifer habe offenbar ein mit Sprengstoff beladenes Fahrzeug in die Moschee gerammt, sagte Zulfiqar Hameed, der Polizeichef der Provinz.

Mindestens sieben bewaffnete Männer versuchten außerdem, in das Polizeigelände einzudringen und lieferten sich einen Schusswechsel mit Beamten. Nach Angaben der Polizei wurden sechs der bewaffneten Männer getötet, ein Selbstmordattentäter habe das nahegelegene Büro eines Geheimdienstes angegriffen.

Auf dem Polizeigelände waren Anti-Terror-Polizisten untergebracht, die…