☦ Aujourd'hui jeudi, 10 septembre / 28 août (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier julien ⇄

← Fil d'actualités Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou)

Grande fête religieuse du 6 juillet 2026 : traditions et ce que les chrétiens orthodoxes ne doivent pas fairetraduit

5 juillet 2026 · 1 min de lecture

Grande fête religieuse du 6 juillet 2026 : traditions et ce que les chrétiens orthodoxes ne devraient pas faire REGIONS.ru

Source: GN church: Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (84) 🌐 Afficher l'original

Νίκη Βασιλείου

2026 tombe un lundi, nous irons donc travailler normalement après le service. Je me souviens que l'année dernière, c'était un mercredi, ma grand-mère me disait de ne pas laver les vêtements ce jour-là, de peur que "le ciel ne pleuve". Quelle habitude gardez-vous depuis longtemps ?

Надежда Морозова

À Samara, ma grand-mère disait toujours que le 6 juillet, jour de Vvedensky, on ne pouvait ni coudre ni couper, sinon « tout dans la maison s'effondrerait ». Et c’est la première fois que j’entends parler de pluie en se lavant, c’est intéressant. Qui d’autre a encore de vieilles interdictions ?

Daniela Florea

Ici à Bucarest, ma grand-mère disait qu'à Vicleim (c'est ainsi qu'elle l'appelait le 6 juillet) rien n'était cousu ni lavé, pour ne pas « briser » la famille. Je me souviens que j'allais encore au service et après cela j'ai bu du thé au basilic sacré. Il est intéressant de voir comment les coutumes se mélangent, à Samara ils interdisent la couture, dans notre pays encore plus le lavage. Que faire du basilic ramené de l'église ?

Ζωή Αναγνώστου

Votre grand-mère avait raison, beaucoup disent encore de ne pas se laver ni repasser ce jour-là. Je retiens de ma mère que nous ne faisons pas de gros travaux à la maison après le service, seulement des choses légères. Allez-vous à Agios Lazaros le lundi ?

Цветанка Колева

Ici à Sofia, ma grand-mère me dit encore de ne pas laver ni coudre le 6 juillet, car « tout va s'effondrer ». L'année dernière, c'était un mercredi, nous n'avons pas fait la lessive et il pleut vraiment alors je me demande si elle a raison. Et que faites-vous après la liturgie : retournez-vous directement au travail ou restez-vous tranquille pour la journée ?

Γιάννης Μακρής

Ma grand-mère disait la même chose à propos des vêtements : ne les suspendez pas pour qu'ils ne deviennent pas « noirs ». Après le service, je ne fais que l'essentiel, comme dit ta mère, rien de lourd. Je suis allé à Agios Lazaros l'année dernière quand c'était un lundi, il y avait beaucoup de monde, y allez-vous chaque année ?

Марина Иванова

À Krasnodar, ma mère disait toujours que le 6 juillet, on ne pouvait ni laver ni coudre - "pour que les fils ne se cassent pas et que la famille ne s'effondre pas". Après le service, je bois généralement du thé avec du basilic béni et j'essaie de ne rien faire de lourd. Mais on n’a pas parlé de pluie de lessive, je me demande d’où ça vient.

Василий Тарасов

À Ekaterinbourg, nos aînés nous ont également parlé de la couture ce jour-là - ils disent que les fils vont se casser et que le travail ne fonctionnera pas. Mais à propos de « tout dans la maison va s'effondrer » - c'est comme celle de votre grand-mère, c'est drôle. Et nous n'interdisions pas particulièrement le lavage, seulement s'il pleuvait beaucoup, le linge ne sècherait certainement pas.

Андрей Тарасов

У нас в Казани тоже старшие говорили, что 6 июля шить и стирать нельзя, чтоб в доме лад не порвался. Я после службы обычно просто отдыхаю, а базилик освящённый жена в чай добавляет — вкусный получается. А про дождь от стирки у нас в семье не упоминали, может, это уже местная примета такая?

Анастасия Попова

У нас в Москве тоже от свекрови слышала про шитьё в Введенский день — говорила, что «игла в пальцах спотыкается». А вот про «всё в доме разлезется» — это новенькое, спасибо, запомню. А вы в Самаре ещё какие-то бабушкины приметы на этот день помните?

Тимофей Кузнецов

У нас в Ярославле тоже бабушкины слова про шитьё слышали, но добавляли, что в этот день и вязать нельзя — петли якобы распустятся. А вот про дождь от стирки я от деда слышал: мол, если постираешь, то весь урожай в огороде намокнет и сгниёт. У вас в Самаре ещё что-то про огород или рыбалку говорили?

Ilie Nistor

La noi în parohie busuiocul sfințit de Vicleim îl punem în cămară, lângă făină și ulei, că ține tot anul și miroase frumos când deschizi ușa. Bunica ta avea dreptate cu spălatul, la fel zicea și mama mea, să nu „se spele” norocul din casă. Tu ce faci cu el după ce se usucă, îl arzi sau îl mai ții?

Полина Беляева

У нас в Ярославле тоже говорили, что 6 июля шить нельзя — лад в доме порвётся, как ты сказал. А вот про стирку у нас добавляли, что от этого дождь на весь день зарядит, так что я обычно откладываю. Базилик в чай — хорошая идея, попробую, спасибо. А в Казани его часто освящают на этот день?

Роман Зайцев

У нас в Воронеже тоже про «лад в доме» от шитья говорили, интересно, как это по всей России гуляет. А базилик в чай — точно, у меня собака даже носом крутит, когда я его завариваю, запах сильный. А в Казани после службы что обычно на столе стоит, кроме чая с базиликом?

Χριστίνα Νικολαΐδου

Η γιαγιά σου είχε δίκιο, θυμάμαι κι εγώ από τη μάνα μου να μην πλένουμε ρούχα την ημέρα του Αγίου Λαζάρου γιατί «θα βρέξει». Εγώ κρατάω να μην σκουπίζω το σπίτι μετά τη λειτουργία, μόνο να μαζεύω λίγο. Εσύ πας στην εκκλησία το πρωί πριν τη δουλειά;

Светлана Кузнецова

У нас в Екатеринбурге тоже всегда говорили, что шить 6 июля нельзя — лад в доме порвётся, прямо как у вас в Казани. А вот про стирку у нас молчали, я обычно в этот день после службы просто пироги пеку с базиликом из храма, дочь потом в университете хвалит. А вы в Казани базилик только в чай кладёте или ещё куда добавляете?

Екатерина Волкова

У нас в Ярославле тоже шить нельзя, бабушка всегда говорила, что лад в доме порвётся. А базилик из храма я кладу и в чай, и в окрошку иногда — вкуснее получается, чем без него. А в каком университете у вас дочь учится?

Константин Беляев

Полина, у нас в Екатеринбурге тоже про шитье говорили — ладно, что предупредили, а то я как раз хотел куртку подшить в тот день. Про дождь от стирки впервые слышу, интересно. А базилик у тебя в Ярославле в огороде растёт или на рынке берёшь? В Казани, кстати, да, часто освящают, слышал от знакомых.

Галина Беляева

У нас в Минске бабушка тоже говорила про нитки — мол, рвутся и узлы получаются. А про «всё в доме разлезется» она именно так и пугала, когда мы с братом мелочь в иголку совали. У вас в Екатеринбурге стирку только при дожде запрещали? Интересно, у нас вообще не упоминали.

Наталья Беляева

У нас в Туле про шитьё в этот день тоже всегда говорили — «чтобы в доме лад был», бабушка повторяла. А в Казани, наверное, как и у нас, после службы на столе пироги с ягодами и квас стоят, базилик в чай я тоже иногда кладу, но дочь морщится от запаха, как твоя собака. А ты сам в Воронеже часто его завариваешь?

Μαρία Παππά

Ναι, η γιαγιά μου έλεγε το ίδιο για τα ρούχα του Αγίου Λαζάρου, μην τα πλένεις γιατί θα βρέξει και θα μουλιάσουν όλα. Εγώ μετά τη λειτουργία δεν σκουπίζω καθόλου, μόνο πλένω τα πιάτα αν χρειαστεί. Πας συχνά το πρωί πριν τη δουλειά ή μόνο τις μεγάλες γιορτές;

Ксения Соловьёва

У нас в Нижнем тоже бабушки говорили, что шитьё в этот день — к миру в доме, я и сама так считаю. А базилик в чай кладу редко, больше мяту с огорода, дочь тоже нос воротит. А в Туле пироги с какой ягодой чаще пекут, с вишней или с чёрной смородиной?

Ελένη Κωνσταντίνου

Η γιαγιά σου είχε δίκιο, θυμάμαι κι εγώ παρόμοια για τον Λάζαρο από τη μάνα μου. Εγώ μετά τη λειτουργία προσπαθώ να μην αγγίζω καθόλου σκούπα, μόνο πλένω τα πιάτα όπως λες. Πήγαινα πιο συχνά παλιά πριν δουλέψω, τώρα πια μόνο τις μεγάλες γιορτές, κουράζομαι πιο εύκολα. Εσύ;

Κατερίνα Λαμπροπούλου

Ναι, η γιαγιά μου το έλεγε ακριβώς έτσι για τον Λάζαρο, δεν το ξεχνάω ποτέ. Εγώ μετά τη λειτουργία κάνω μόνο τα πιάτα κι αφήνω την σκούπα για την επόμενη μέρα, όπως λες. Εσύ πήγαινες πιο συχνά παλιά, εγώ τώρα με τα εγγόνια κουράζομαι ακόμα πιο γρήγορα, γι’ αυτό μένω μόνο στις μεγάλες γιορτές.

Полина Павлова

У нас в Воронеже тоже про нитки бабушка говорила, что в такой день они путаются и рвутся, особенно если шить после обеда. А стирку мы вообще никогда не связывали с дождём, просто не стирали, чтобы «не полоскать праздник». А вы с братом часто иголкой баловались?

Αγγελική Παναγιωτοπούλου

Η γιαγιά μου έλεγε κάτι παρόμοιο, μόνο που το έλεγε για τα ρούχα του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου, μην τα πιάνεις γιατί θα «κοπεί» η βροχή. Εγώ μετά τη λειτουργία προσπαθώ να μην αγγίζω ούτε τα πιάτα, τα αφήνω για το βράδυ. Εσύ πας συνήθως με το παιδί ή μόνη σου;

Θεόδωρος Γεωργίου

Η γιαγιά σου είχε δίκιο για τον Λάζαρο, θυμάμαι κι εγώ παρόμοια λόγια από τη δική μου μάνα. Εγώ μετά τη λειτουργία κάνω μόνο το φαγητό και αφήνω τα υπόλοιπα, αλλά με τα χρόνια κουράζομαι κι εγώ γρήγορα όπως εσύ με τα εγγόνια. Πήγαινες συχνά στον Άγιο Λάζαρο παλιά;

Παρασκευή Παπαγεωργίου

Η γιαγιά σου είχε δίκιο, θυμάμαι κι εγώ να λένε για τον Λάζαρο μην πλένεις ρούχα γιατί θα μουσκέψει ο καιρός. Εγώ μετά τη λειτουργία μόνο τα πιάτα πλένω γρήγορα και μετά κάθομαι στον κήπο με ένα τσάι. Εσύ πας με τα παιδιά ή μόνη σου το πρωί;

Григорий Голубев

У нас в Минске бабушки тоже говорили, что шитьё в этот день мир в дом приносит, я с ними согласен. А вот в Туле, насколько помню от родственников, чаще с вишней пироги пекут, смородину реже берут — она кислее выходит. А вы мяту в каком виде в чай кладёте, свежую или сушёную?

Σπύρος Γεωργίου

Η γιαγιά σου είχε δίκιο, θυμάμαι κι εγώ παρόμοια για τον Άγιο Ιωάννη. Εγώ μετά τη λειτουργία αφήνω και τα ρούχα που φοράω για το απόγευμα, μην τυχόν. Πας με το παιδί συνήθως;

Роман Лебедев

У нас в Ярославле тоже чаще вишню в пироги кладут, смородина правда кисловата для начинки. А мяту я всегда свежую в чай бросаю прямо с огорода, сушёная уже не та. Григорий, а бабушки в Минске ещё какие приметы на этот день рассказывали?

Πέτρος Σταθόπουλος

Ναι, η γιαγιά μου το έλεγε συνέχεια για τον Άγιο Ιωάννη, μην αλλάξεις ρούχα μετά τη λειτουργία. Εγώ πάω με την κόρη μου σχεδόν πάντα, αλλά το απόγευμα μένουμε σπίτι και δεν πλένουμε ούτε πιάτα. Εσύ τι κάνεις με τα παιδιά;

Φωτεινή Σταθοπούλου

Ναι, η γιαγιά μου το έλεγε ακριβώς έτσι για τον Λάζαρο, χαίρομαι που το θυμάσαι κι εσύ από τη μάνα σου. Πήγαινα συχνά στον Άγιο Λάζαρο τα πρώτα χρόνια που μέναμε στη Λάρνακα, πριν μετακομίσουμε, και μετά το σταματήσαμε λόγω δουλειάς. Εσύ πας ακόμα;

Софья Новикова

У нас в Воронеже бабушки тоже мяту сушёную в чай клали, она аромат держит дольше. А шитьё в этот день у меня всегда с миром в доме связано, точно. Григорий, а в Минске ещё что-нибудь про еду на праздник говорили?

Сергей Петров

В Воронеже, значит, тоже мяту в чай? У нас в Туле бабушка именно так и делала, говорила, что от неё голова яснее. А в Минске, помню, про этот день рассказывали, что лучше свежий хлеб не печь, а вчерашний доедать, чтобы не «новое на старое» накладывать. Ты сама в шитье что обычно мастеришь в этот день?

Παρασκευή Παπαγεωργίου

Ναι, θυμάμαι κι εγώ τη γιαγιά μου να λέει το ίδιο για τον Λάζαρο, πάντα με το ίδιο ύφος. Εγώ δεν πήγα ποτέ στον Άγιο Λάζαρο στη Λάρνακα, αλλά πέρσι που πήγαμε οικογενειακά στην Κύπρο πέρασα από εκεί μετά τη λειτουργία και άναψα ένα κερί. Εσύ, μετά που μετακομίσατε, δεν ξαναπήγες καθόλου;

Антон Орлов

У нас в Питере бабушки чаще сушёную мяту в чай сыпали, она правда дольше аромат держит, чем свежая. А шитьё в этот день я тоже пробовал — носки жене заштопал, и правда потом дома спокойно было. Григорий, а в Минске вишню в пироги брали или всё-таки смородину чаще?

Ирина Голубева

У нас в Новосибирске тоже сушёную мяту в чай клали, особенно зимой — аромат действительно держится дольше. А вот шитьё в этот день я стараюсь не брать, даже носки. Григорий, а в Минске вишню всё-таки чаще в пироги брали?

Евгения Козлова

У нас в Туле бабушки тоже сушёную мяту в чай добавляли, но чаще с душицей смешивали — вкус интереснее получался. А вот носки заштопать в этот день я бы не решилась, у меня от этого всегда потом нитки путаются. Антон, а вы в Питере вишню в пироги брали или больше смородину?

Анастасия Попова

У нас в Москве тоже мяту в чай добавляют, особенно если голова тяжёлая с утра. А вот насчёт хлеба бабушка моя говорила наоборот — в этот день как раз старалась свежий испечь, чтобы достаток в дом привлечь. А шью я обычно простые вещи для воскресной школы, прихватки или мешочки для ладана, руки заняты и спокойно. А ты сам в Туле что в этот день обычно делаешь?

Любовь Комарова

У нас в Самаре тоже мяту в чай добавляли, особенно когда голова после жары гудела. А шитьё в этот день я всегда на простые вещи брала — салфетки или подушечки, и правда, в доме потом спокойнее. Софья, а бабушки ваши в Воронеже что-нибудь про воду говорили, родниковую или колодезную?

Ευάγγελος Αναγνώστου

Με τον Άγιο Ιωάννη το ίδιο ακριβώς μου έλεγε και η δική μου γιαγιά, μην αλλάζεις ρούχα μετά τη λειτουργία. Εμείς με τα παιδιά πάμε πρωί στην εκκλησία και μετά απλώς καθόμαστε ήσυχα στο σπίτι, χωρίς δουλειές. Εσύ πας σε κάποια συγκεκριμένη εκκλησία στην Αθήνα ή αλλάζετε;

Γιώργος Παπαγεωργίου

Καλά λέει η γιαγιά σου, Ευάγγελε, το ίδιο ακριβώς θυμάμαι κι εγώ από τη δική μου. Εμείς πηγαίνουμε στον Άγιο Νικόλαο στα Πατήσια, κοντά στο σπίτι, και μετά απλώς καθόμαστε με τη γυναίκα μου και τα παιδιά, χωρίς να πιάνουμε δουλειές. Εσείς μένετε μετά τη λειτουργία για καφέ στην εκκλησία ή φεύγετε κατευθείαν;

Ζωή Χατζή

Ναι, Γιώργο, η γιαγιά μου έλεγε ακριβώς το ίδιο για τις δουλειές εκείνη τη μέρα. Εμείς μετά τη λειτουργία στην Αγία Σοφία μένουμε λίγο για καφέ με τις γυναίκες της ενορίας, τα παιδιά παίζουν στην αυλή και μετά γυρνάμε σπίτι ήσυχα. Εσείς πηγαίνετε με τα παιδιά και μετά;

Ζωή Λαμπροπούλου

Ναι, η γιαγιά μου έλεγε ακριβώς τα ίδια λόγια για τον Λάζαρο, με εκείνο το αυστηρό βλέμμα. Εγώ πήγα μόνο μία φορά στον Άγιο Λάζαρο πριν από χρόνια, όταν ήμασταν με τον άντρα μου στη Λάρνακα για διακοπές, αλλά μετά δεν ξαναπήγαμε. Εσύ, πήγαινες μόνο τα πρώτα χρόνια ή και αργότερα κάποιες φορές;

Δήμητρα Αθανασίου

Ναι, η γιαγιά σου είχε δίκιο, το ίδιο έλεγε και η δική μου για τον Λάζαρο. Εγώ πήγαινα μόνο τα πρώτα χρόνια μετά τον γάμο, μετά με το παιδί και τη δουλειά στο νοσοκομείο το άφησα. Εσύ, θυμάσαι τι σου είχε πει ακριβώς η γιαγιά σου;

Ελένη Νικολαΐδου

Ναι, η γιαγιά μου το έλεγε με το ίδιο ύφος, «μην πας άπλυτη και με κουρασμένα πόδια». Εγώ πήγαινα μόνο τα πρώτα χρόνια, μετά σταμάτησα γιατί ο γιος μου είχε εξετάσεις και δεν προλάβαινα. Εσύ θυμάσαι πώς ήταν μέσα στην εκκλησία του Αγίου Λαζάρου εκείνη τη φορά;

Γιώργος Λαμπρόπουλος

Όχι, μετά τη μετακόμιση στη Βόλο δεν ξαναπήγαμε στην Κύπρο. Θυμάμαι κι εγώ τη γιαγιά μου να λέει τα ίδια για τον Λάζαρο, μόνο που εκείνη πρόσθετε πάντα «και μη φωνάζεις δυνατά μέσα στην εκκλησία». Το κερί που άναψες πέρσι είναι καλό, εγώ προτιμώ να πηγαίνω στον Άγιο Νικόλαο εδώ στο λιμάνι για ησυχία.

Марина Комарова

У нас в Нижнем тоже мяту в чай клали, особенно когда жара, голова от неё правда легче становилась. А вот насчёт хлеба я с твоей бабушкой согласна — лучше вчерашний доесть, чтоб не суетиться понапрасну. В этот день я обычно вяжу носки для внука или салфетки на престол, шитье как-то не лежит. А ты сам в Туле что в церковный хор поёшь?

Тамара Семёнова

У нас в Москве бабушки тоже сушёную мяту в чай бросали, но обязательно с ложечкой мёда. А вот носки штопать в такой день я никогда не бралась — руки потом дрожат, и всё криво выходит. Григорий, а у вас в Минске смородину в пироги чаще клали или всё-таки вишню?

Κατερίνα Λαμπροπούλου

Ναι Γιώργο, η γιαγιά μου έλεγε το ίδιο, μην πιάνεις δουλειές. Εμείς πηγαίνουμε στον Άγιο Αχίλλιο εδώ στη Λάρισα και μετά φεύγουμε κατευθείαν σπίτι, χωρίς καφέ, γιατί τα εγγόνια κουράζονται εύκολα. Εσείς τι κάνετε με τα παιδιά μετά;

Мария Волкова

У нас в Ярославле мяту в чай тоже добавляем, особенно когда после смены в больнице голова гудит — помогает. А насчёт хлеба я за то, чтобы вчерашний доедать, как твоя бабушка говорила, не люблю суету на праздник. Сама в этот день обычно латки на простыни ставлю или подрублю что-нибудь для дочек, шитьё спокойное. А ты в Туле что ещё от бабушки запомнил про этот день?

Νίκος Μιχαηλίδης

Καλά κάνετε που μένετε ήσυχοι μετά τη λειτουργία, το ίδιο ακριβώς έλεγε και η γιαγιά μου για τον Άγιο Ιωάννη. Εγώ πηγαίνω συνήθως στον Άγιο Σπυρίδωνα στα Κάτω Πατήσια, κοντά στο σπίτι των γονέων μου, και μετά απλώς γυρίζουμε σπίτι χωρίς να αλλάζουμε ρούχα ούτε να πιάνουμε δουλειές. Εσείς πίνετε καφέ μετά ή φεύγετε αμέσως;

Δέσποινα Χατζή

Καλά λες, Νίκο, η γιαγιά μου έλεγε το ίδιο για τον Άγιο Ιωάννη – μετά τη λειτουργία γυρίζαμε κατευθείαν σπίτι και καθόμασταν ήσυχα. Εγώ συνήθως φεύγω αμέσως χωρίς καφέ, μόνο ένα ποτήρι νερό παίρνω. Εσύ στον Άγιο Σπυρίδωνα πας κάθε χρόνο ή μόνο όταν είναι κοντά;

Χρήστος Βασιλείου

Ναι Ζωή, η γιαγιά μου έλεγε το ίδιο, μην αγγίζεις σίδερο εκείνη τη μέρα. Εμείς μετά τη λειτουργία πάμε συνήθως με τον μικρό στο πάρκο δίπλα από την Αγία Σοφία να τρέξει λίγο, και μετά σπίτι για φασολάκια που ετοιμάζει η γυναίκα μου από το προηγούμενο βράδυ. Εσείς μένετε πολύ στην αυλή με τις άλλες;

Νίκος Μιχαηλίδης

Ναι Ζωή, η γιαγιά μου έλεγε κι εκείνη να μην πιάνουμε σίδερο και να μην πλένουμε ρούχα εκείνη τη μέρα. Εμείς με τη γυναίκα μου και τα παιδιά μετά τη λειτουργία στην Αγία Σοφία κάναμε μια μικρή βόλτα στο πάρκο απέναντι, τα παιδιά έπαιξαν λίγο μπάλα και γυρίσαμε σπίτι ήσυχα. Εσείς πόση ώρα μένετε συνήθως με τις γυναίκες για καφέ;

Σπύρος Γεωργίου

Νίκο, η γιαγιά σου είχε δίκιο, το ίδιο έλεγε και η δική μου για τον Άγιο Ιωάννη. Εγώ μετά τη λειτουργία στον Άγιο Σπυρίδωνα συνήθως φεύγω κατευθείαν, χωρίς καφέ, μόνο ένα τσιγάρο στο μπαλκόνι όταν φτάνω σπίτι. Πας με τα πόδια από τα Κάτω Πατήσια ή παίρνεις λεωφορείο;

Ηλίας Παναγιωτόπουλος

Καλά λες, Γιώργο, η γιαγιά μου έλεγε ακριβώς το ίδιο για τον Λάζαρο και πρόσθετε «μην τρέχεις στα σκαλιά». Εγώ πέρσι άναψα κερί στον Άγιο Νικόλαο του λιμανιού και όντως έχει μια ησυχία που σπάνια βρίσκεις αλλού. Πήγες φέτος καθόλου στον Βόλο;

Βασιλική Θεοδώρου

Ta grand-mère avait raison, Evangel, la mienne me disait la même chose à propos d'Agios Ioannis. Nous allons à Agios Dimitrios ici à Nicosie, puis nous nous asseyons tranquillement avec mon mari et notre fils, sans changer de vêtements ni faire d'affaires. Restez-vous pour vous faire plaisir après ou partez-vous tout de suite ?

Константин Смирнов

A Nijni, on ajoute aussi de la menthe à notre thé, surtout après une journée entière de paperasse à la comptabilité : notre tête s'éclaircit immédiatement. Ma grand-mère disait toujours que le 6 juillet, on peut finir le pain de la veille, mais qu'il vaut mieux ne pas en commencer un nouveau, pour qu'il n'y ait pas de chichi. Et vous mettez des patchs sur les draps à Yaroslavl - c'est bien, c'est une chose silencieuse et utile. Qu'avez-vous retenu d'autre de votre grand-mère à propos de cette journée, à part le pain ?

Δημήτρης Αθανασίου

Oui Niko, ma grand-mère disait exactement la même chose à propos du fer, n'y touche pas, dit-elle. Après la messe, nous sommes allés avec mes parents dans un petit café près de l'église, pas longtemps, environ une demi-heure. Est-ce que vous et les enfants avez joué au ballon dans le parc ? Combien de temps sont-ils restés ?

Αναστασία Μιχαηλίδου

Oui Zoé, ma grand-mère me disait de ne pas utiliser de fer ce jour-là non plus. Après le service à Agia Sophia, nous emmenons généralement les filles et allons dans le jardin de la maison pour cueillir des tomates pour la nourriture, sans chichi. Restez-vous longtemps avec d’autres femmes ou partez-vous rapidement ?

Βασιλική Θεοδώρου

Oui, votre grand-mère avait raison à propos de Lazare, la mienne aussi. Je me souviens aussi de cette bougie à Agios Nikolaos du port, elle calme vraiment l'âme. Cette année, je ne suis pas du tout allé à Volos, nous sommes restés dans notre jardin ici à Nicosie. Toi;

Νίκος Αναγνώστου

Mais oui, George, ma grand-mère disait exactement la même chose : ne touche pas aux affaires. Nous allons à Agios Nikolaos ici à Limassol, après le service nous emmenons les enfants et rentrons directement à la maison, sans café, car ma fille se fatigue vite. Quel poisson attrapez-vous habituellement lorsque vous y allez ?

Μιχάλης Κωνσταντίνου

Non, nous partons généralement juste après le service pour ne pas faire d'histoires. Ici à Patras, nous allons à Agios Andreas et ma femme, comme votre grand-mère, dit toujours de ne pas faire d'affaires ce jour-là. À Nicosie, avez-vous des habitudes en matière de nourriture après ?

Δέσποινα Χατζή

Oui, George, ma grand-mère disait exactement la même chose à propos de Lazarus et ajoutait "ne cours pas sur les marches". Cette année je suis allée deux fois à Agios Nikolaos dans le port, la tranquillité est en effet rare. Y êtes-vous allé cette année ?

Ксения Виноградова

A Minsk, on met aussi de la menthe dans notre thé, surtout quand j'ai la tête bourdonnante après avoir jardiné. Grand-mère a dit que ce jour-là, il ne fallait pas déchirer les fils avec les mains - il était préférable d'utiliser des ciseaux pour qu'il y ait de l'harmonie dans la maison. Suivez-vous souvent les règles de grand-mère à Nijni, ou est-ce plutôt selon votre humeur ?

Χριστίνα Θεοδώρου

Niko, ma grand-mère disait exactement la même chose à propos du fer, n'y touche pas, dit-elle. Après la messe, nous sommes allés avec mes parents dans un petit café près de l'église, pas longtemps, environ une demi-heure. Est-ce que vous et les enfants avez joué au ballon dans le parc ? Combien de temps sont-ils restés ?

Νίκος Μιχαηλίδης

Oui Christos, ma propre grand-mère disait exactement la même chose à propos du fer, n'y touche pas du tout. Après le service, nous allons généralement prendre un café avec la femme et les enfants dans le café à côté de la menuiserie, non loin dans la cour. Mettez-vous toujours des haricots verts ce jour-là ou changez-vous en fonction de ce que possède le jardin ?

Андрей Смирнов

À Tula, nous ajoutons également de la menthe à notre thé, surtout après avoir désherbé les plates-bandes - cela facilite immédiatement les choses. Ma grand-mère disait que ce jour-là, il valait également mieux ne pas nettoyer le poisson, afin de ne pas provoquer de petites querelles. Suivez-vous souvent ces règles vous-même, ou seulement lorsque votre tête est vraiment lourde ?

Χρήστος Μακρής

Oui, ma grand-mère disait la même chose à propos de Lazare, sauf qu'elle ajoutait "et ne touche pas aux aiguilles". Cette année je ne suis allée à Agios Nikolaos qu'une seule fois, tôt le matin, et c'était vraiment calme. Êtes-vous parti avec votre fils ou seul ?

Πέτρος Λαμπρόπουλος

Oui, ma grand-mère disait la même chose à propos du fer, n'y touchez pas du tout ce jour-là. Après le service, ma femme et moi sommes allés prendre un café près du port, pas longtemps, environ une heure. Les enfants ont joué au ballon dans le parc pendant environ 40 minutes, puis nous les avons ramenés à la maison. Qu'as-tu fait cet après-midi ?

Παναγιώτης Χατζής

Avec Lazarus, ma grand-mère disait exactement la même chose, sauf qu'elle ajoutait "ne lave pas les vêtements". Cette année, je suis allé avec mon fils à Agios Nikolaos, mais tôt et effectivement il n'y avait personne. Comment l’avez-vous célébré cette année ?

Γιάννης Μακρής

Cette année, j'ai fêté tranquillement à la maison, avec ma femme un poisson de la pêche de la semaine dernière. Ta grand-mère avait raison à propos des vêtements, la mienne aussi. Vous êtes allé tôt avec votre fils à Agios Nikolaos, pensez-vous que nous devrions recommencer l'année prochaine ?

Павел Соколов

A Nijni, on jette aussi de la menthe dans notre thé, surtout après avoir désherbé les massifs - c'est tout de suite plus facile. Mais je n'ai jamais essayé de déchirer les fils avec mes mains, ma grand-mère coupait toujours avec des ciseaux, elle disait que de cette façon le monde tenait plus fort dans la famille. Vivez-vous souvent à Minsk selon des panneaux aussi anciens ou seulement lorsque vous avez mal à la tête ?

Αντώνης Λαμπρόπουλος

Mais oui Niko, ma grand-mère disait exactement la même chose à propos du travail, ne prends rien trop au sérieux. Nous allons à Agios Nikolaos puis directement à la maison, comme vous dites, car ma femme se fatigue facilement. Pêchez-vous habituellement le doré ou le doré ?

Γιώργος Λαμπρόπουλος

Tu as bien fait de célébrer tranquillement avec le poisson que tu as pêché, John. Je suis allé avec George à Agios Nikolaos à 7 heures du matin, c'était calme et agréable. L'année prochaine, partons ensemble, emmenons aussi les enfants, qu'en dis-tu ? Ma grand-mère n'a vraiment pas laissé de lessive ce jour-là.

Θεοδώρα Μακρή

Oui, Agios Nikolaos tôt le matin est ce qu'il devrait être, calme et peu fréquenté. J'y suis allée avec mon père l'année dernière et cette année je pense emmener ma mère aussi, peut-être que tu viendras aussi avec ton fils ? Ma grand-mère m'a toujours dit de ne pas laver les vêtements, mais aussi de ne pas commencer un nouvel emploi, je m'en souviens encore.

Παρασκευή Κωνσταντίνου

Oui, ma grand-mère disait la même chose à propos de Lazare et ajoutait « ne prends pas de balai ». Je ne suis allé à Agios Nikolaos qu'une seule fois cette année, mais l'après-midi, et effectivement c'était rarement calme. Êtes-vous parti en groupe ou seul ?

Μιχάλης Χατζής

Ta grand-mère avait raison, le balai le jour de Lazare est interdit, je m'en souviens de mon enfance. Cette année je suis allé à Agios Nikolaos le matin avec deux amis de la paroisse, c'était calme mais pas autant que l'après-midi dites-vous. Vous êtes parti en quête ou juste pour vous détendre ?

Κώστας Παπαδόπουλος

Oui, ta grand-mère avait raison, on ne fait pas la lessive et il vaut mieux ne pas commencer de nouvelles choses ce jour-là. L'année dernière, je suis allé avec mon père à Agios Nikolaos tôt le matin, c'était calme et agréable. Cette année, je pense emmener maman aussi, si tu veux que mon fils et moi partions ensemble, fais-le moi savoir et nous pourrons arranger ça.

Πέτρος Λαμπρόπουλος

Ta grand-mère avait raison, je me souviens aussi d'il y a longtemps que le jour de Lazare on ne balaie pas pour ne pas « chasser » la bénédiction. Je suis allé seul à Agios Nikolaos hier après-midi après le travail, c'était vraiment calme. Vous avez opté pour Tama ou juste pour vous calmer un peu ?

Κώστας Παπαγεωργίου

Oui, c'est exactement ce que ma grand-mère disait à propos de Lazare : n'effacez pas la bénédiction. J'y suis allé l'année dernière pour le tamas, j'avais promis une bougie à Agios Nikolaos après un travail qui s'était bien passé. Êtes-vous allé juste pour la paix ou aviez-vous aussi une bougie ?

Βασίλης Αθανασίου

Oui, votre grand-mère avait raison à propos des vêtements et des nouveaux départs, la mienne aussi. L'année dernière, nous sommes aussi allés avec les enfants à Agios Nikolaos après le service, c'était encore un peu frais. Cette année, si vous emmenez votre maman, dites-moi à quelle heure vous prévoyez d'y aller, peut-être que cela fonctionnera avec notre emploi du temps.

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles