Богослужіння на Покров: докладний розбірпереклад

14 жовтня – щорічне свято Покрови Божої Матері. Він входить до великих — найважливіших свят церковного календаря. Цього дня ми згадуємо, як у 910 р. Божа Матір врятувала Константинополь від загибелі. Місто облягали вороги, жителі на чолі з імператором Левом VI Мудрим та патріархом Євсевієм молилися у Влахернському храмі. І раптом юродивий Андрій і юнак Єпіфаній і побачили, як Пресвята Владичиця увійшла до храму зі свитою святих, довго молилася за місто, стоячи на колінах, і, нарешті, розпростерла над своїми покровами (омофор) — своїм захистом. Усі святкові піснеспіви сьогодні присвячені заступництву Матері Божої.

Текст служби

Схема богослужінь свята Покрови Божої Матері

Увечері 13 жовтня 2026

Всеношне чування (2 – 2,5 години). Воно складається з наступних служб:

Велика вечірня зі стихирами, пареміями та тропарем Покрови. Близько 40 хвилин.

Утреня з тропарем та іншими піснеспівами та каноном Покрови. Близько години.

Перша година з тропарем та кондаком Покрови Близько 5-7 хвилин.

Вранці 14 жовтня 2026 року

Загальна тривалість ранкових служб близько 2-2,5 години. У них входять:

Третя година з тропарем і кондаком Покрови.