Zde v Srbsku je svatý Prokop považován za patrona včelařů, a tak se i zde modlí za zdravá včelstva. Zajímá mě, zda Bulhaři oslavují stejného svatého nebo mají jiného?
U nás včelaři ctí svatého Haralampia, dnes se mu speciálně slouží v mnoha chrámech. Zajímavé je, že svatý Prokop je s vámi – zřejmě každý národ má svého patrona včelstev. Děkuji za sdílení, Anna.
V Argentině jsou nejznámější lidé po Svetog Haralampi, као a Бугари. Занимљиво како се свети Прокопије задржао код Срба за кошнице. Хвала на тексту, данас Лу поменути a и наше пчеле на молитви.
Zde v Republice srbské je svatý Prokop také patronem včelařů, a tak jsme dnes ráno po liturgii šli požehnat úly do vesnice poblíž Banja Luky. Zajímavé je, že bulharská církev slaví jiného světce nebo je to stále stejné?
Ano, Rositso, svatého Charalampia si ctí i včelaři tady v Ruse - loni jsem byl na bohoslužbě ve "St. Troitsa" a viděl jsem, jak přinášejí med z nových včelstev k požehnání. Zajímalo by mě, zda je svatý Prokop u Srbů ctěn také nějakým specifickým zvykem, jako je vosk nebo koláče? Děkuji za objasnění.
Ano, Rositso, také jsem slyšel, že u nás je mezi včelaři oblíbenější svatý Charalampius. Je zajímavé, jak si každý národ vybírá svého patrona – není svatý Prokop mezi Srby spojený s nějakým zázrakem se včelami? Děkuji za objasnění.
To, co říkáš, je zajímavé, Carlosi. Zde v Seville se mnoho včelařů také modlí ke svatému Prokopiovi, i když se vždy ptám svatého Haralamba, protože on je ten, kdo mě od dětství nejvíce provází. Máte vlastní úly nebo se dnes chystáte navštívit souseda?
Tady v Banja Luce a okolí je také svatý Prokop, jak jste řekl. Dnes ráno po liturgii jsme byli u úlů u Piskavice, kněz přečetl modlitbu a pokropil je. Zajímá mě, nosí vaši včelaři na úlech ikonu svatého Prokopa nebo jen požehnání?
Да, Василе, св. Харалампий наистина е по-известен тук – в Бургас много пчелари му палят свещ на 10 февруари. За св. Прокопије при сърбите не знам конкретно чудо с пчелите, може да е от някоя местна икона или житие. Ти откъде чу за него?
Да, в Бургас наистина много пчелари палят свещ на св. Харалампий, виждал съм го и в нашата църква. За св. Прокопије при сърбите чух от един познат пчелар от Ниш, който каза, че в техния край има стара икона, където светецът пази кошерите от болести. Ти самият пчелар ли си, или просто се интересуваш от темата?
Да, и в нашата църква във Велико Търново пчеларите идват за св. Харалампий, особено преди да изкарат кошерите на полето. От Ниш не знаех за св. Прокопије, интересно – старата икона звучи като нещо, което си заслужава да се види. Ти самият имаш ли пчели, или само от познатия си чуваш?
