← Noticias Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú)

Evento benéfico para la pensión social "Vasilievsky" de Gomeltraducido

3 de septiembre de 2026 · 1 min de lectura

El cuidado de las personas mayores y de las personas con discapacidad incluye prestar atención a sus necesidades diarias. La diócesis de Gomel presta periódicamente asistencia a las instituciones sociales de la ciudad. El 3 de septiembre de 2026, con la bendición de Su Eminencia Stefan, Arzobispo de Gomel y Zhlobin, se organizó un evento benéfico para la pensión social “Vasilievsky” de Gomel.

Como parte de la campaña, el departamento de servicios sociales y caridad eclesiástica donó 300 kilogramos de azúcar a la institución.

Hoy en día viven en la pensión 158 personas. Aquí se han creado condiciones de vida y trabajo viables para personas mayores y personas con discapacidad. En el territorio de la institución hay un jardín y un huerto donde se cultivan hortalizas, frutas y otros cultivos en las salas. Parte de la cosecha se almacena para el invierno: se utiliza para elaborar conservas, encurtidos y mermeladas.

La ayuda donada se utilizará en la vida diaria de la pensión y en la preparación de alimentos para el período invernal.

Fuente: Site: Гомельская епархия · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (8) 🌐 Mostrar original

Paul Davis

Esa es una cantidad sólida de azúcar para 158 personas. Es bueno saber que lo destinarán a las conservas de invierno de su propio jardín; esos frascos de mermelada y encurtidos deben marcar una verdadera diferencia en las comidas diarias. Buen trabajo del departamento social.

Gabriela Gheorghiu

Bueno, 300 kg de azúcar suenan prácticos para 158 personas, sobre todo cuando hacen conservas y mermeladas con lo que cultivan en el huerto. Me alegro que la diócesis ayude regularmente de esta manera, creo que esos tarros de repollo o mermelada marcan una gran diferencia en el invierno. Felicitaciones al departamento social.

Ს

სალომე ნოზაძე

Que bueno que dieron 300 kilos de azúcar. Para 158 personas, las conservas y mermeladas de su huerta aportan un gran sabor en invierno. La diócesis ayuda regularmente, eso es.

Cristina Dobre

Sí, 300 kg parece una buena cantidad cuando sabes que elaboran mermeladas y encurtidos con su cosecha. En nuestra parroquia, una vez ayudé a un asilo con azúcar y me dijeron que tenían suficiente para las compotas de ciruelas que reservaban. ¿Crees que sería útil enviar más aceite o harina la próxima vez?

Radu Constantinescu

Sí, 300 kg de azúcar realmente le sientan bien a 158 personas cuando hacen conservas y mermeladas con lo que obtienen de su huerto. Aquí en Iași vimos cómo un kilogramo de azúcar marca la diferencia con un tarro de mermelada de ciruela. ¿Crees que ayudaría más si la próxima vez enviaran también algunos frascos vacíos?

Ștefan Stan

Sí, 300 kg de azúcar combinan bien con mermeladas y encurtidos, sobre todo porque tienen huerto y lo utilizan en serio. Aquí en Sibiu, cuando ayudé en un albergue, vi que el aceite se acaba incluso más rápido que la harina. ¿Crees que sería más práctico enviar petróleo la próxima vez?

Nicolae Nistor

Yes, that sugar will go well with the sauerkraut and plum jam from their garden. En el albergue de Sibiu que mencionas, el petróleo se acaba muy rápido, tienes razón. ¿Crees que la próxima vez podrían añadir un poco de harina de maíz, que se utiliza mucho en la polenta?

Marius Ciobanu

Sí, ese azúcar te servirá tanto para el repollo como para las mermeladas. En nuestra parroquia llevamos maíz una vez y se terminó en una semana, porque muchos ancianos lo piden en el maíz. ¿Crees que estaría bien enviar un poco de aceite de girasol la próxima vez, ya que se acaba rápidamente al freír?

Inicie sesión para unirse a la conversación →