Епископы призывают к формулировке религиозной свободы в правиле школьной дискриминации IRSперевод

Конференция католических епископов США (USCCB) призывает Налоговую службу США (IRS) включить более жесткие формулировки для защиты религиозных миссий частных религиозных школ в предлагаемое антидискриминационное постановление.

IRS только что завершило период общественного обсуждения правила, которое отменяет освобождение от налогов частных школ, колледжей и университетов K-12, которые учитывают расу или этническое происхождение человека при поступлении, финансовой помощи, стипендиях или других возможностях.

Хотя в преамбуле предлагаемого постановления говорится, что оно не помешает частным религиозным школам выполнять свою религиозную миссию и может иметь критерии отбора, основанные на религиозной принадлежности человека, USCCB предупредил, что эта формулировка не включена в само правило.

В публичном комментарии, представленном USCCB 2 ноября, епископы также предупредили, что предлагаемая формулировка может также запретить «религиозно мотивированные программы, направленные на этнорелигиозную идентичность и нужды общества». Это беспокойство вызвано тем, что текст преамбулы допускает критерии отбора только в том случае, если он «основан исключительно на религии, а не на общем происхождении или этнических характеристиках».

Епископы…